Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- russinsprit,
- raisin spirit,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
russinsprit eller russinbrandy:
raisin spirit or raisin brandy
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
russinsprit eller raisin brandy
raisin spirit or raisin brandy
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
h) russinsprit eller raisin brandy:
(h) raisin spirit or raisin brandy:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
russinsprit eller raisin brandy får inte smaksättas.
raisin spirit or raisin brandy shall not be flavoured.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alkoholhalten i russinsprit eller raisin brandy ska vara lägst 37,5 volymprocent.
the minimum alcoholic strength by volume of raisin spirit or raisin brandy shall be 37.5 %.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
russinsprit eller raisin brandy får endast innehålla tillsats av sockerkulör för att anpassa färgen.
raisin spirit or raisin brandy may only contain added caramel as a means to adapt colour.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
russinsprit eller raisin brandy är en spritdryck som uteslutande framställts genom destillering av den produkt som erhållits genom alkoholjäsning av extrakt av torkade druvor av sorterna corinth black eller moscatel d'alexandrie, och som har destillerats till en alkoholhalt som är lägre än 94,5 volymprocent, så att destillatet fått en arom och smak som härrör från de råvaror som använts.
raisin spirit or raisin brandy is a spirit drink produced exclusively by the distillation of the product obtained by the alcoholic fermentation of extract of dried grapes of the ‘corinth black’ or moscatel of the alexandria varieties, distilled at less than 94.5 % vol., so that the distillate has an aroma and taste derived from the raw materials used.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: