Sie suchten nach: sätta upp (Schwedisch - Englisch)

sätta upp
to set

sätta upp mål
setting targets

sätta upp indikatörer
setup indicators

sätta upp en handling
to sign a deed

sätta upp mål för studieprestationer.
targets for educational achievement.

redskap för att sätta upp mål
instrument for setting objectives

vi kan inte sätta upp taggtrådsstängsel.
we cannot put up barbed wire fences.

sätta upp mål och bevaka rörlighetsflödena
setting targets and monitoring mobility flows

vi bör också sätta upp ett mål.
we should also set ourselves a target.

men vem skall sätta upp ribban?
but who lays down the criteria?

(a) att sätta upp mål för utsläppsminskningar
(a) defining emissions reduction targets

vi borde sätta upp ett exempel här.
we should set an example here.

hur många kameror kan jag sätta upp?
how many cameras can i install with my system?

det går inte att sätta upp stoppljus överallt.
you cannot have red lights everywhere.

90 miljoner euro för att sätta upp en penningmarknadsenhet
eur 90 million to set up a money market desk; and

sätta upp mål som skall uppnås före anslutningen.
setting objectives to be reached by the dates of accession;

vilken lista skall vi sätta upp den på?
on what list are we going to put that?

någon sade att kommissionen borde sätta upp objectives.
someone said the commission should do so.

sätta upp mål för en socialt ansvarsfull offentlig upphandling
setting the objectives of socially responsible public procurement

vem vågar sätta upp ett etiskt förbud mot detta ?
who has the right to put the label of ethics on it?