Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
personligen tror jag inte man skall ha någon tilltro till en regim som är så osäker på sig själv att den kan fördöma kärlek som samhällsfarlig.
i myself believe that we should place no trust in a power which is so unsure of itself that it is capable of condemning love as some kind of subversive act.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
problemet med dubbel straffbarhet blir mindre genom att de samhällsfarligaste handlingarna är straffbara i samtliga medlemsstater .
the dual criminality problem must be put into perspective since, in all member states of the union, the acts that arouse the greatest social condemnation are subject to criminal sanctions.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: