Sie suchten nach: sektorsmyndigheterna (Schwedisch - Englisch)

de behöriga sektorsmyndigheterna ska ansvara för tillsynen över och tillämpningen av artikel 4.1 i enlighet med den relevanta sektorslagstiftningen.
the sectoral competent authorities shall be responsible for the supervision and enforcement of article 4(1) in accordance with the relevant sectoral legislation.

det är därför lämpligt att de behöriga sektorsmyndigheterna bedömer marknadsdeltagarnas praxis och verkar för att dessa marknadsdeltagare mildrar effekterna av sådan praxis.
it is therefore appropriate that the sectoral competent authorities assess market participants’ practices and encourage those market participants to mitigate the impact of such practices.

esma, eba, eiopa, de behöriga myndigheterna och de behöriga sektorsmyndigheterna ska samarbeta när så krävs för tillämpningen av denna förordning och av den relevanta sektorslagstiftningen.
esma, eba, eiopa, the competent authorities and the sectoral competent authorities shall cooperate where it is necessary for the purposes of this regulation and for those of the relevant sectoral legislation.

esma, de behöriga myndigheterna och de behöriga sektorsmyndigheterna ska utan onödigt dröjsmål förse varandra med den information som krävs för att de ska kunna fullgöra sina uppgifter enligt denna förordning och den relevanta sektorslagstiftningen.
esma, the competent authorities, and the sectoral competent authorities shall, without undue delay, supply each other with the information required for the purposes of carrying out their duties under this regulation and under the relevant sectoral legislation.

de behöriga sektorsmyndigheterna ska ansvara för tillsynen över och tillämpningen av artiklarna 4.1, 5a, 8b, 8c och 8d i enlighet med den relevanta sektorslagstiftningen.”
the sectoral competent authorities shall be responsible for the supervision and enforcement of article 4(1) and articles 5a, 8b, 8c and 8d in accordance with the relevant sectoral legislation.’;

i samordning med esma och relevanta sektorsmyndigheter bedöma vilken systemvikt icke-finansiella företags transaktioner med otc-derivat har och i synnerhet vilken effekt denna förordning får på icke-finansiella företags användning av otc-derivat.
assess, in coordination with esma and the relevant sectoral authorities, the systemic importance of the transactions of non-financial firms in otc derivatives and, in particular, the impact of this regulation on the use of otc derivatives by non-financial firms;