Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en sektorspecifik industripolitik
the sector-specific dimension — a targeted approach
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
regelbunden sektorspecifik riktmärkning.
application of sectoral benchmarking on a regular basis.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allianser för sektorspecifik kompetens
sector skills alliances
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indikatorer för sektorspecifik miljöprestanda.
environmental performance indicators for specific sectors;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
geografisk, tematisk/sektorspecifik utvärdering
geographical, thematic/sectorial evaluation
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i den mån en sektorspecifik behandling är
withdrawal of the benefit of the block exemption
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tillämpa sektorspecifik benchmarking på regelbunden basis.
application of sectoral benchmarking on a regular basis.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
regelbundet jämföra de egna utsläppen med sektorspecifik benchmarking.
application of sectoral benchmarking on a regular basis.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skapandet av 400 kunskapsallianser och allianser för sektorspecifik kompetens.
the creation of 400 'knowledge alliances' and 'sector skills alliances'.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
temagruppen kommer att analysera såväl sektorövergripande som sektorspecifik miljöteknik.
the issue group will combine the analysis of environmental technologies of a horizontal, cross-sector nature with the assessment of sector specific ones.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kombinationen av sektorspecifik lagstiftning och tillämpningen av konkurrensregler har fungerat väl.
the combination of sector-specific legislation and application of competition rules has worked well.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.1.3 behovet av en sektorspecifik industripolitik för den europeiska livsmedelsindustrin
1.1.3 the call for a sector-specific industrial policy for the european food and drink industry
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en regional, sektorspecifik strategi kräver nyanserat språk i detta avseende.
a regional, sector-specific approach calls for nuanced language in this respect.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dessa faktorer förutsätter smart, övergripande och sektorspecifik lagstiftning och därtill kopplade åtgärder.
these factors require smart horizontal and sectoral legislation and/or regulation, and accompanying measures.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alternativ 2: ingen förordning: ta bort eller begränsa sektorspecifik reglering (”paus från regleringarna”).
option 2: no regulation: remove or restrict sector-specific regulation ('regulatory holidays'); and
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det viktigaste är därvidlag konkreta genomförandeåtgärder i europeiska unionen , sektorspecifika målsättningar samt tidsplaner.
the most important of these will be specific steps towards the incorporation of them by the european union, and industry-specific targets and timetables.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: