Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
samma resultat uppnåddes vid vecka 48, då autoantikropps-seropositivitet signifikant ökade sannolikheten att nå acr70.
these findings were replicated at week 48, where autoantibody seropositivity also significantly increased the probability of achieving acr70.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i den 52 veckor långa studien, nådde frekvenserna av seropositivitet sitt maximum i vecka 18 till 27 och avtog därefter stadigt under återstoden av studien.
in the 52-week study, rates of seropositivity peaked by weeks 18 to 27 and steadily declined thereafter for the remainder of this study.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
andel i procent av individer med antikroppstitrar som tyder på seroprotektion/seropositivitet en månad efter 2-dos primär- och boostervaccination med infanrix hexa.
percentage of subjects with antibody titres indicative of seroprotection / seropositivity one month after 2-dose primary and booster vaccination with infanrix hexa
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i en klinisk studie på patienter äldre än 40 år jämfördes graden av seropositivitet för anti-hav- antikroppar och seroprotektionsgraden mot hepatit b för twinrix vuxen givet enligt 0, 1 och 6 månaders-schemat med monovalenta hepatit a- och hepatit b-vacciner administrerade i olika behandlingsarmar.
in a clinical study conducted in subjects over 40 years of age, the seropositivity rate for anti-hav antibodies and seroprotection rate against hepatitis b of twinrix adult following a 0, 1, 6 months schedule were compared with the seropositivity and seroprotection rates of monovalent hepatitis a and b vaccines when administered in opposite arms.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: