Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
servername:
server name:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
syncml- servername
syncml server
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
novell groupwise-servername
novell groupwise servername
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
suse linux openexchange-servername
suse linux openexchange servername
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
misslyckades koppla upp till servername
failed to connect to servername
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hämtar post från en pop3- servername
fetches mail from a pop3 server
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lyssna på musik från en ampache- servername
listen to music from an ampache server
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ger tillgång till kontakter lagrade på en ldap- servername
provides access to the contacts of an ldap server
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gränssnitt för att ḱlistra in text och bilder på en servername
engine to paste text and images to servers
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ger tillgång till kontakter lagrade på en open- xchange- servername
provides access to contacts stored on an open-xchange server
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gör det möjligt att arbeta med en openchange - eller exchange- servername
makes it possible to work with an openchange / exchange server
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
väntar på att den andra användaren ska acceptera% 1=partnernick,% 2=servername
awaiting remote user's acceptance
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bläddringsadressdo not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)
browse addressdo not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% 1 på% 2,% 3 (port% 4)% 1 = partnernick,% 2 = partner irc servername
%1 on %2, %3 (port %4)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gruppnamn för autentisering gruppnamnet för gruppautentisering. do not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)
authentication group name (authgroupname) the group name for group authorisation. do not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
okänd server% 1=partnernick,% 2=irc servername,% 3=partnerip,% 4=partnerport
unknown server
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: