Sie suchten nach: signalintensiteten (Schwedisch - Englisch)

doppler-signalintensiteten korrelerade väl med uppmätt och extrapolerad perflutrenkoncentration i blod.
doppler signal intensity corresponded well with measured and extrapolated perflutren concentrations in blood.

bildgranskaren ska jämföra signalintensiteten i hjärnbarkens grå substans med den maximala signalintensiteten i den vita hjärnsubstansen.
the reader should compare the cortical grey matter signal intensity to the maximum white matter signal intensity.

hos levermetastaser förbättras signalintensiteten mellan tumörer och omgivande levervävnad signifikant under de första 90 sekunderna sedan ett extraceullulärt gadoliniumkontrastmedel har tillförts.
for liver metastases, the signal difference between the tumour and surrounding liver tissue is significantly improved during the first 90 seconds after an extracellular gadolinium contrast agent is administered.

hos levermetastaser förbättras signalintensiteten mellan tumörer och omgivande levervävnad signifikant under de första 90 sekunderna efter det att ett extraceullulärt gadoliniumkontrastmedel har tillförts.
for liver metastases, the signal difference between the tumour and surrounding liver tissue is significantly improved during the first 90 seconds after an extracellular

syftet med ett mrt- kontrastmedel är att förändra signalintensiteten i lesionen och därigenom göra det lättare att skilja lesionen från omgivande normala strukturer.
the purpose of an mri contrast agent is to induce signal intensity changes within the lesion thereby facilitating its recognition from the surrounding normal structures.

vid rekommenderade doser har sonovue visats ge en markant ökning av signalintensiteten under mer än 2 minuter vid b- mode scanning vid ekokardiografi och under 3- 8 minuter vid dopplerscanning av makro - och mikrocirkulation.
5 increase in signal intensity of more than 2 minutes for b-mode imaging in echocardiography and of 3 to 8 minutes for doppler imaging of the macrovasculature and microvasculature.

den observerade 99%iga minskningen av doppler-signalintensiteten efter 10 minuter (t1/2 cirka 2 minuter) var i linje med minskningen i de mätbara blodnivåerna av perflutren.
the observed 99% drop in doppler signal intensity within 10 minutes (t1/2 approximately 2 minutes) was in agreement with the decline in measurable blood levels of perflutren.