Sie suchten nach: skall ha god överblick av arbetsstället (Schwedisch - Englisch)

de skall ha god ventilation.
permit good ventilation;

c) de skall ha god ventilation.
(c) permit good ventilation;

den särskilda representanten skall ha överblick över all unionsverksamhet i regionen.
the eusr shall maintain an overview of all activities of the union in the region.

skall ha god reaktion på luft under 24 timmar,
must display a satisfactory 24-hour exposure to air,

Överblick av europeiska kommissionens förslag
overall view of the european commission's proposals

den skall inte vara strukturerad i detalj, men ändå garantera en överblick av marknaden.
they will not be broken down so finely, but they should still provide a clear overview of the market.

de insamlade uppgifterna ger en god överblick över främjandet av hfa i eu.
the data collected presents a good overview of the state of play of hepa promotion in the eu.

Överblick av situationen beträffande asyl i europeiska unionen
the asylum situation in the european union

den som använder utrustningen skall ha god kännedom om den och följa tillverkarens instruktioner.
the analyst must follow the manufacturer's instructions and be familiar with the apparatus.

i tabell 1 ovan ges en överblick av gemenskapsfinansieringen av ten.
table 1 above gives an overall picture of union financing of the ten.

den kunde ge en allmän överblick av företagens sociala ansvar.
this portal would also provide a tool for overall assessment in the field of csr.

denna heltäckande rapport ger en god överblick över hela humlesektorn och gällande regler för organisationen av marknaden.
this comprehensive report provides a good overview of the entire hop sector and the market organisation rules in force.

därför behöver vi en exakt överblick av vad budskapet egentligen betyder.
which is why we need an exact overview of what this message in fact means.

2.1 kommissionens rekommendation ger en god överblick av den rättsliga situationen i var och en av de fem berörda medlemsstaterna.
2.1 the recommendation from the commission gives a good overview of the legal situation in each of the five member states concerned.

det ger oss en mycket användbar överblick av de olika initiativen på detta område .
it gives us a very useful overview of the various initiatives in this area.

den ärade ledamotens betänkande ger en mycket korrekt överblick av vad som hittills har uppnåtts.
the honourable member 's report gives a very accurate overview of what has been achieved so far.

fleråriga kvoter behövs för bättre överblick och för att fiskebestånden skall ha tid att hämta sig.
commission statement - common fisheries policy debate : 29.05.2002

det måste ske med god överblick . jag betvivlar för övrigt inte att vi alla klarar det när som helst.
this must be done in an objective manner and i am sure that we are all capable of doing this.

arbetslokaler som rymmer arbetsställen skall ha tillfredsställande värmeisolering med hänsyn till verksamhetens art och arbetstagarnas fysiska aktivitet.
workplaces containing workstations must be adequately insulated against heat, bearing in mind the type of undertaking involved and the physical activity of the workers.

den verkställande ledningen skall ha goda insikter om riskklassificeringssystemens utformning och funktion och löpande säkerställa att riskklassificeringssystemen fungerar korrekt.
senior management shall have a good understanding of the rating systems designs and operations. senior management shall ensure, on an ongoing basis that the rating systems are operating properly.