Sie suchten nach: skogsbrukarna (Schwedisch - Englisch)

i den tyskagruvstaden freiberg uppmanade år 1713 de lokalagruvmyndigheterna skogsbrukarna att iaktta en hållbarårlig avkastning av skogen.
the definition of ‘sustainable forest management’has evolved over time according to the changingneeds of society.

normal praxis hos skogsbrukarna fram till helsingfors var att bara följa regeln att man inte fick avverka mer timmer än vad som återväxte.
the common practice amongst foresters was, until helsinki, just to stick to the rule that you could not harvest more timber than was growing back.

eesk har vid upprepade tillfällen pekat på att jord- och skogsbrukarna står beredda och kan tillhandahålla betydligt mer biomassa som råvara.
on many occasions, the eesc has made it clear that farmers and forest owners are willing and able to supply significantly greater quantities of biomass raw materials.

kommittén har flera gånger påpekat att större delen av jord- och skogsbrukarna är positivt inställda till natur- och biotopskydd.
the eesc has repeatedly pointed to the interest in nature and biotope conservation among a large proportion of farmers and foresters.

stöd för särskilda markförvaltningsmetoder bör bidra till en hållbar utveckling genom att jordbrukarna och skogsbrukarna uppmuntras att främst använda sig av markanvändningsmetoder som är förenliga med behovet att bevara naturmiljön och naturlandskapet samt skydda och förbättra naturresurserna.
support for specific methods of land management should contribute to sustainable development by encouraging farmers and forest holders in particular to employ methods of land use compatible with the need to preserve the natural environment and landscape and protect and improve natural resources.

i denna situation väntar invånarna i bretagne , vendée och charente- och i andra områden skogsbrukarna - på ett tecken från europeiska unionen .
confronted with this situation, the inhabitants of brittany, the vendée and charente, as well as the forestry workers in other regions, await a signal from the european union.

skogsbrukarna bör få stöd för investeringar som inte ger någon ekonomisk avkastning i de fall sådana investeringar behövs för att fullgöra åtaganden i fråga om ett miljövänligt skogsbruk eller andra miljömål eller för att områdena i fråga skall få ett högre skönhets- och rekreationsvärde för allmänheten.
support should be granted to forest holders for non-remunerative investments where they are necessary to achieve the forest-environment commitments or other environmental objectives, or in forests to enhance the public amenity value of the areas concerned.

jag hoppas därför verkligen att kommissionen vid sin utvärdering i december 2005 på nytt kommer att lyfta fram frågan om en oberoende, europeisk budgetpost , som är avsedd för förebyggande av skogsbränder och att detta kommer att ske i nära samarbete med alla aktörer , först och främst med skogsbrukarna .
i very much hope, therefore, that during the commission 's evaluation exercise in december 2005 the issue of an independent, european budget line, devoted to preventing forest fires, will again be raised, and that this will be done in close cooperation with all of the stakeholders, first and foremost the foresters.

den bör också omfatta återställande av skogar som skadats av brand eller andra naturkatastrofer och andra katastrofer och relevanta förebyggande åtgärder, investeringar i skogsbrukstekniker och i bearbetning, mobilisering och marknadsföring av skogsprodukter som syftar till att förbättra skogsbrukarnas ekonomiska resultat och miljöprestation och investeringar som inte ger någon ekonomisk avkastning men som förbättrar ekosystemens och skogsekosystemens förmåga att klara klimatförändringar och höjer deras miljövärde.
the mobilising and marketing of forest products aimed at improving the economic and environmental performance of forest holders; and non- remunerative investments which improve ecosystem and climate resilience and environmental value of forest ecosystems.