Sie suchten nach: skyddskaraktären (Schwedisch - Englisch)

vi bör också gratulera till att det fastställer olika kategorier, det gynnar skyddskaraktären i återplanteringar och inte enbart träproduktionen.
we should also congratulate ourselves because it now identifies different categories and encourages the protection given by reforestation and not just wood production.

som sådan information räknas framför allt särskilda och tillförlitliga vetenskapliga uppgift er om det berörda områdets natur och skyddskaraktär enligt direktivet, åtminstone om skyddskaraktären inte är omedelbart uppenbar.
such information includes, in particular, specific and reliable scientific data concerning both the nature and the protectable character, under the directive, of the site concerned, at least if this character does not seem to be immediately apparent.

vid behov utlösa eller möjliggöra utlösning av vissa rörelser av skyddskaraktär.
where necessary, trigger or permit the triggering of certain safeguard movements.