Sie suchten nach: smei (Schwedisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

English

Info

Swedish

smei

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

diacomit kan endast ges till yngre barn om diagnosen smei har fastställts.

Englisch

decisions regarding the use of diacomit in younger children should be made on a patient-by-patient basis: it can only be given to younger children if the diagnosis of smei has been confirmed.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

de pivotala kliniska studierna utfördes på barn med smei som var 3 år och äldre.

Englisch

the pivotal clinical evaluation of diacomit was in children of 3 years of age and over with smei.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

41 barn med smei inkluderades i en randomiserad, placebokontrollerad prövning där stiripentol gavs som tilläggsbehandling.

Englisch

41 children with smei were included in a randomised, placebo-controlled, add-on trial.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Schwedisch

i denna grupp yngre patienter skall tilläggsbehandling med diacomit endast påbörjas då diagnosen smei har blivit kliniskt bekräftad.

Englisch

in this younger group of patients, adjunctive therapy with diacomit should only be started when the diagnosis of smei has been clinically confirmed.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

det kliniska beslutet att använda diacomit till barn yngre än 3 år med smei måste fattas på individuell patientbasis där hänsyn tas till de potentiella kliniska fördelarna och riskerna.

Englisch

the clinical decision for use of diacomit in children with smei less than 3 years of age needs to be made on an individual patient basis taking into consideration the potential clinical benefits and risks.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

beslut om att ge diacomit till yngre barn ska fattas från patient till patient: det kan endast ges till yngre barn om diagnosen smei bekräftats.

Englisch

decisions regarding the use of diacomit in younger children should be made on a patient-by-patient basis: it can only be given to younger children if the diagnosis of smei has been confirmed.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

diacomit är indicerat för användning tillsammans med klobazam och valproat som tilläggsbehandling vid refraktära generaliserade tonisk-kloniska anfall hos patienter med allvarlig myoklon epilepsi i barndomen (smei, dravets syndrom), och vars anfall inte kan kontrolleras adekvat med klobazam och valproat.

Englisch

diacomit is indicated for use in conjunction with clobazam and valproate as adjunctive therapy of refractory generalized tonic-clonic seizures in patients with severe myoclonic epilepsy in infancy (smei, dravet’s syndrome) whose seizures are not adequately controlled with clobazam and valproate.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,538,121 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK