Sie suchten nach: snålt med tid (Schwedisch - Englisch)

investera tillräckligt med tid
invest enough time

mervärdestjänst med tid och temperatur
automatic time-temperature announcer

men har vi tillräckligt med tid ?
but then, do we have enough time?

• ge översättaren tillräckligt med tid.
• allow enough time for translation.

det skulle vara slöseri med tid.
it would be a waste of time.

planeringsprocessen måste få tillräckligt med tid.
sufficient time should be given for the planning process.

arbetsnarkomaner ser semesterdagar som slöseri med tid.
workaholics view holidays as a waste of time.

från och med (tid, dag, månad, år)
from (time/day/month/year)

från och med (tid, dag, månad, år): …
from (hour/day/month/year): …

fasändring med tiden
phase change with time

vi får se med tiden .
in any event, we will see.

hostan avtog med tiden.
one percent of patients discontinued exubera pr

tröskelvärdet kan modifieras med tiden.
the quality threshold may be modified in time.

dessa effekter avtar med tiden.
these effects have decreased with time.

det är allt att vara lite snål med fakta .
this is being somewhat economical with the facts.

denna skillnad förefaller dock minska med tiden.
outsiders.

dessa biverkningar borde emellertid minska med tiden.
these effects should however decrease over time.

vi bör således inte snåla med resurserna för kommunikation och samarbete.
thus, we should not skimp on resources for communication and cooperation.

europeiska unionen har egentligen alltid varit snål med budgeten för utbildning .
the european union has, in fact, always been mean in the budgets for education.

vi bör inte snåla med resurser vad gäller information till, och utbildning av, medborgarna.
we should provide ample resources for informing and training the public.