Sie suchten nach: som ska ges till (Schwedisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

English

Info

Swedish

som ska ges till

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

information som ska ges till parlamentet

Englisch

information to be transmitted to parliament

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

hur mycket som ska ges

Englisch

how much to take

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

informationsbäraren ska ges till sökanden.

Englisch

the token shall be given to the applicant.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

stöd från sammanhållningsfonden ska ges till:

Englisch

fund regulation in relation to natura 2000

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

markera alla etiketter som ska ges till objektet.

Englisch

select all tags for the item should be tagged with.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

information som ska ges i kreditavtal

Englisch

information to be included in credit agreements

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

dos oral suspension som ska ges (ml)

Englisch

dose of oral suspension to be given (ml)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

patientkortet, som ska ges till patienter som använder remicade.

Englisch

the patient alert card, which is to be given to patients using remicade.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Schwedisch

antal tabletter och styrka som ska ges

Englisch

number and strength of tablets to be administered

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

mängd viraferon peg som ska ges (μg)

Englisch

amount of viraferonpeg to administer (µg)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

varje förpackning innehåller ett patientkort som ska ges till patienten.

Englisch

each pack of the medicine contains an alert card that should be given to the patient.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

tillÄggsinformation som ska lÄmnas om samtycke ges till alla finansiella mellanhÄnder

Englisch

additional information to be provided where a consent is given to all financial intermediaries

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

exemplar av patientkort som ska ges till patienter innan de får ruconest.

Englisch

copies of the patient card to be given to patients before they receive ruconest

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

ett patientkort ska ges till alla patienter och innehålla:

Englisch

a patient card shall be distributed to all patients, including:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

blandningen ska röras om och allt ska ges till patienten.

Englisch

the mixture should be stirred and given entirely to the patient.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

avdelning iv — information som ska ges till blivande medlemmar, medlemmar och fÖrmÅnstagare

Englisch

title iv – information to be given to the prospective members, members and beneficiaries

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

dispersionen ska ges till dig inom 12 timmar efter aktivering.

Englisch

the dispersion should be given to you within 12 hours of activation.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

ekonomiskt stöd ska ges till medlemsstaternas olika projekt på området.

Englisch

financial support will be provided for member states' projects in this regard.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

artikel 3 handlar om den information som ska ges till konsumenterna innan de ingår distansavtal.

Englisch

article 3 deals with the information to be given to the consumer prior to the conclusion of the distance contract.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

det här läkemedlet ska ges till barn under överinseende av en vuxen.

Englisch

• this medicine is to be given to a child under adult supervision.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,801,981,645 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK