Sie suchten nach: spekulationerna (Schwedisch - Englisch)

i går drabbade spekulationerna på valutamarknaden pundet .
formerly, speculation on the exchange market involved the pound.

spekulationerna över ursprunget för enstaka djur håller i sig.
speculation about the origins of individual animals remains rife.

spekulationerna om marknadsandelsbegränsningar gjorde att arriva förlorade intresset för att förvärva combus.
in the light of the speculations about market caps, arriva lost interest in acquiring combus.

vi måste också lokalisera spekulationerna, vi måste begränsa dem och vi måste bekämpa dem.
we also need to localise speculation, we need to limit it and we need to combat it.

den nationella valutahandeln och spekulationen anses vara mest lukrativ affärsverksamhet.
currency dealing and speculation are regarded as more productive forms of business.