Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
före administreringen skall sprutans plastklämma och spetslock avlägsnas.
prior to the administration, the syringe should be removed from the plastic clip and the tip cap removed.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sprutan har en förmonterad luerförslutningstillsats i polykarbonatplast och spetsen är förseglad med ett elastiskt spetslock.
the syringe has a pre-attached polycarbonate plastic luer lock adaptor and the tip is sealed with an elastomeric tip cap.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
1,5 ml spädningsvätska i en förfylld spruta försluten med ett spetslock, för beredning av en klar lösning.
1.5 ml of solvent in a pre-filled syringe closed with a tip cap, for reconstitution as a clear solution.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
före administreringen skall sprutans plastklämma och spetslock avlägsnas en 27 eller 30 g x1/ 2 inch nål skall fästas till luerförslutningstillsatsen för att kunna administrera produkten.
a 27 or 30 g x ½ inch needle should be attached to the luer lock adaptor, to allow the administration of the product.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sprutan har en förmonterad luerförslutningstillsats i polykarbonatplast och spetsen är förseglad med ett elastiskt (brombutyl/syntetiskt isopren) spetslock.
the syringe has a pre-attached polycarbonate plastic luer lock adaptor and the tip is sealed with an elastomeric (bromobutyl/synthetic isoprene) tip cap.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1,5 ml spädningsvätska i en förfylld spruta (typ i-glas) försluten med ett spetslock (flurotec®-belagt butylgummi).
1.5 ml of solvent in a pre-filled syringe (type i glass) closed with a tip cap (flurotec coated butyl rubber)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: