Sie suchten nach: ståndaktighet (Schwedisch - Englisch)

Å min grupps vägnar tillönskar jag dem ståndaktighet.
i wish them tenacity on behalf of my group.

här gäller det för de heliga att hava ståndaktighet och tro.
here is the patience and the faith of the saints.

i kunskapen återhållsamhet, i återhållsamheten ståndaktighet, i ståndaktigheten gudsfruktan,
and to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness;

bonino har under arbetet med bse visat prov på ståndaktighet och kvalitet.
during the work on bse mrs bonino took a very steadfast and positive approach.

jag måste ännu en gång kraftigt uppmana kommissionen att visa handlingskraft och ståndaktighet.
i must once again demand that the commission shows itself capable of acting and standing firm.

och veten, att om eder tro håller provet, så verkar detta ståndaktighet.
knowing this, that the trying of your faith worketh patience.

i behöven nämligen ståndaktighet för att kunna göra guds vilja och få vad utlovat är.
for ye have need of patience, that, after ye have done the will of god, ye might receive the promise.

detta är en politisk seger för europaparlamentet, men även en seger för ståndaktighet och samarbete.
this is a political victory for the european parliament, and it is also a victory for steadfastness and working together.

men fly sådant, du gudsmänniska, och far efter rättfärdighet, gudsfruktan, tro, kärlek, ståndaktighet, saktmod.
but thou, o man of god, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.

europaparlamentet har alltid varit en ståndaktig mästare när det gäller utvidgningens politiska, ekonomiska och kulturella fördelar.
the european parliament has always been a staunch champion of the political, economic and cultural benefits of enlargement.