Sie suchten nach: stryper (Schwedisch - Englisch)

stryper
stryper

konkurrenskraftiga skattesystem: den nuvarande skattebördan stryper företagen och den ekonomiska tillväxten.
competitive tax regimes: the current tax burden is choking businesses and economic growth.

samtidigt stryper den begränsade produktionen av en rad artiklar konkurrensen, som skulle kunna begränsa prisstegringen.
at the same time, production restrictions on a range of items leave no scope for competition, which could keep price rises down.

slutligen välkomnar jag att kommissionen inte stryper små tillhandahållare i gemenskapen med byråkrati, utan undantar kreditkassor från denna lag.
finally, i welcome the fact that the commission, by exempting credit unions from this law, is not strangling small community providers with red tape.

eu-byråkratin stryper våra företagare och genom lurendrejeriet med koldioxidskatt kastas miljoner människor in i dödlig bränslefattigdom.
eu red tape is strangling our entrepreneurs and the carbon-tax scam is plunging millions into deadly fuel poverty.

det stryper företagens dynamiska stimulans, och privata investeringar trängs ut (utträngningseffekt, så kallad crowding out).
disrupting the dynamic incentives of undertakings and crowding out,

många tillverkare stryper modeller avsedda för den obegränsade kategorin 300 kubikcentimeter–1000 kubikcentimeter så att de hamnar under angivna gränser.
in many cases, manufacturers produce motorcycles for category a unlimited within the range of 300 cm³ to 1000 cm³ which they then artificially restrict to fall within category a limited.

strypt tillstånd
cutoff condition