Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vi tog oss över till magna carta island, och tog en titt på den sten som står inne i den lilla stugan där och på vilken det viktiga dokumentet sägs ha blivit undertecknat; även om frågan om den verkligen skrevs under där, eller som vissa säger, på andra flodstranden i ”runningmede”, inte är avgjord.
we went over to magna charta island, and had a look at the stone which stands in the cottage there and on which the great charter is said to have been signed; though, as to whether it really was signed there, or, as some say, on the other bank at "runningmede," i decline to commit myself.