Sie suchten nach: stumsvetsning (Schwedisch - Englisch)

mekaniska data avseende utrustning för stumsvetsning
mechanical data for equipment for butt welding

knärör och böjar av stål, vid stumsvetsning, ej gjutna
butt welding elbows and bends, for tubes or pipes, of steel (excluding cast fittings)

denna svetsning utförs i form av en stumsvetsning på hela sektionen av väggmaterialet.
this weld is executed in the form of a butt weld on the full section of the material of the wall.

om en stumsvetsning använts får den överskjutande tjockleken inte överstiga 1/4 av svetsningens bredd.
where a butt weld has been used, the excess thickness must not exceed 1/4 of the width of the weld.

längsgående svetsning: denna svetsning utförs i form av en stumsvetsning på hela sektionen av väggmaterialet,
longitudinal weld: this weld is executed in the form of a butt weld on the full section of the material of the wall;

den berörda produkt som omfattades av interimsöversynerna är samma produkt som i de tidigare undersökningarna, dvs. vissa rördelar (med undantag av gjutna rördelar, flänsar samt rördelar avsedda för gängning) av järn eller stål (med undantag av rostfritt stål) med en yttre diameter av högst 609,6 mm, av det slag som används för stumsvetsning eller andra ändamål (nedan kallad ”den berörda produkten” eller ”rördelar”) med ursprung i thailand.
the product concerned subject to the interim reviews is the same as the product concerned in the previous investigations, i.e. certain tube or pipe fittings (other than cast fittings, flanges and threaded fittings), of iron or steel (not including stainless steel), with a greatest external diameter not exceeding 609,6 mm, of a kind used for butt-welding or other purposes (product concerned or tube or pipe fittings), originating in thailand.