Sie suchten nach: substandtiv i bestämd form (Schwedisch - Englisch)

bestämd form
article

hur stavar man person i singular bestämd form?
how do you spell a person in singular definite form?

det finns ingen bestämd form för aktiviteter under europeiska arbetsmiljöveckan.
visit the european week website at http://osha.eu.int/ew2002/.

andra slag av papper, papp, cellulosavadd eller duk av cellulosafibrer, tillskurna i bestämd storlek eller form
- calendars of the "perpetual" type or with replaceable blocks mounted on bases other than paper or paperboard

i bestämd form pluralis kan man använda "centen" när man talar om de enstaka mynten, t.ex. de där centen.
the ecu should be written in lower case when used as a word, just like the national currencies, and in capitals when used as an abbreviation (i.e. with an amount).

för att bevisa detta ska sprickor av en bestämd form skäras in i behållarens sidovägg och ett bestämt antal tryckcykler ska utföras.
in order to prove this, flaws of specified geometry are cut into the container sidewall and a specified number of pressure cycles carried out.

en blandning av identifierade kloner i bestämda proportioner.
a mixture of identified clones in defined proportions.

jag trodde att det kanske bara gällde regioner i bestämda länder .
i thought it was perhaps just regions of particular countries.

om parterna är överens om det får arbetsgruppen bjuda in experter till sina möten för att informera dem i bestämda frågor.
if both parties agree, the working party may invite experts to its meetings to provide the specific information requested.

för att stödja den inhemska produktionen beviljas ett schablonstöd per hektar för odling av druvsorter avsedda för produktion av kvalitetsviner i bestämda områden.
in order to help support domestic production, a flat-rate area aid is granted for the cultivation of vines for producing quality wines produced in specified regions.

talmannen kan delegera alla typer av uppgifter till de vice talmännen, exempelvis att representera parlamentet vid bestämda ceremonier eller i bestämda angelägenheter.
the president may delegate to the vice-presidents any duties such as representing parliament at specific ceremonies or acts.

provet, som vid behov avfettas, behandlas i tur och ordning med kokande lösningar av svavelsyra och kaliumhydroxid i bestämda koncentrationer.
the sample, defatted where necessary, is treated successively with boiling solutions of sulphuric acid and potassium hydroxide of specified concentrations.

beslutet medför heller ingen skyldighet för kommissionen eller publikationsbyrån att fortsätta framställningen av vissa typer av handlingar, eller att bevara dem i bestämda format enbart för att en fysisk eller juridisk person skall kunna vidareutnyttja dem.
on the basis of this decision, the commission or the publications office may not be required to continue the production of certain types of documents or to preserve them in a given format with a view to the re-use of such documents by a natural or legal person.

det är helt oacceptabelt, att kommissionen försöker tvinga länder, som uttryckligen eller stillatigande har tillkännagett, att de inte önskar motta bestämda former av avfall, att ändå göra detta.
it is quite unacceptable for the commission to try to force countries, which have expressly or tacitly indicated that they do not want to receive certain types of waste, to accept it anyway.