Sie suchten nach: termoplaster (Schwedisch - Englisch)

härdning av termoplaster
curing of thermosetting resins

impregneringsmaterialen kan vara härdplaster eller termoplaster.
the material for impregnation may be thermosetting or thermoplastic resins.

exempel på lämpliga bindemedel är epoxy, modifierad epoxy, härdplaster av polyester och vinylester och termoplaster av polyeten och polyamid.
examples of suitable matrix materials are epoxy, modified epoxy, polyester and vinylester thermosetting plastics, and polyethylene and polyamide thermoplastic material.

bestående av antistatiska material eller blandade termoplaster med särskilda egenskaper i fråga om elektrostatisk urladdning (esd) och avgasning,
consisting of antistatic materials or blended thermoplastics proving special electrostatic discharge (esd) and outgassing properties,

3.7 grönboken borde i första hand ha handlat om termoplaster, i synnerhet plastfilm (i tekniska tillämpningar och förpackningar där pe, pp och pvc används) och dryckesbehållare (särskilt av pet) där den stora globala trenden har varit att ersätta glas eller plåt med plast och som utgör ett hot mot den marina miljön om bortskaffandet av detta plastavfall är okontrollerat.
3.7 the green paper should primarily be concerned with thermoplastics, particularly plastic film (technical and packaging using pe, pp and pvc) and drinks containers (especially from pet), which have boomed globally, largely replacing glass or tin, and which also present a risk for the marine environment when their disposal is uncontrolled.