Sie suchten nach: transporthandlingar (Schwedisch - Englisch)

transporthandlingar
transport documentation

utfärdande av transporthandlingar
transport document preparation services

hänvisningar i transporthandlingar,
references in transport documents,

- omnämnanden på transporthandlingar.
- references in transport documents,

(förordning nr 11, transporthandlingar)
(regulation 11 transport document)

transporthandlingar som sökanden i malet vid
in that case too, the hauptzollamt granted an export refund.

användning av edi för att skicka eller ta emot transporthandlingar.
use of edi for sending or receiving transport documents,

användning av automatiserad datautväxling för att skicka eller ta emot transporthandlingar.
use of ade for: sending or receiving transport documents,

hänvisning till de transporthandlingar som används vid införseln och bortförseln av varorna,
reference particulars of the transport document used on entry and removal of the goods;

för detta ändamål kan cmr-fraktsedlarna eller andra transporthandlingar användas.
the consignment letter or any other transport document may be used for this purpose.

c) hänvisning till de transporthandlingar som används vid införseln och bortförseln av varorna,
(c) reference particulars of the transport document used on entry and removal of the goods;

good luck shipping har utfärdat falska transporthandlingar för irisl och för enheter som ägs eller kontrolleras av irisl.
good luck shipping issued false transport documents for irisl et entities owned or controlled by irisl.

good luck shipping company har utfärdat falska transporthandlingar för irisl och för enheter som ägs eller kontrolleras av irisl.
good luck shipping company issued false transport documents for irisl and entities owned or controlled by irisl.

ocean express agencies private limited har använt transporthandlingar som används av irisl och av enheter som ägs eller kontrolleras av irisl för att kringgå sanktionerna.
ocean express agencies private limited used irisl transport documents and documents used by entities owned or controlled by irisl to circumvent sanctions.

konventionsparterna ska sörja för att frakt- och transporthandlingar utformas på ett sätt som överensstämmer med lagstiftningen i import- och transitländerna.
the contracting parties shall ensure that shipping and accompanying documents are properly formulated in accordance with the legislation of the importing and transit countries.

av proformafakturorna från umicore till de schweiziska kunderna framgår för övrigt att namnet på den skattskyldige italienska mottagaren av varorna uttryckligen anges och att identiteten på denna mottagare bekräftas i transportörens transporthandlingar.
it appears, moreover, that the name of the italian taxable person, the consignee, is explicitly indicated on the pro forma invoices which umicore sent to its swiss customers, and that the identity of this consignee is confirmed in the waybills drawn up by the carrier.

det bästa sättet att övertyga de behöriga myndigheterna på destinationsorten om att en köttleverans följer bestämmelserna i detta direktiv är genom att kontrollmärka kött och genom att den officiella veterinären på ursprungsanläggningen utfärdar transporthandlingar.
whereas health marking of meat and authorization of the transport document by the official veterinarian of the establishment of origin is the best way of satisfying the competent authorities of the place of destination that a consignment of meat complies with the provisions of this directive;

checklista för mottagning: ett dokument som används för att kontrollera det yttre utseendet hos förpackningar som innehåller farligt gods och tillhörande transporthandlingar för att fastställa att alla tillämpliga bestämmelser har uppfyllts.
acceptance check list. a document used to assist in carrying out a check on the external appearance of packages of dangerous goods and their associated documents to determine that all appropriate requirements have been met.

bestämmelserna om transporthandlingar i artiklarna 3-5, 7 och 8 om dokumentation av transporter skall inte tillämpas i fråga om transporter som utförs under extraordinära förhållanden utanför transportörens normala verksamhet.
the provisions of articles 3 to 5, 7 and 8 relating to the documentation of carriage shall not apply in the case of carriage performed in extraordinary circumstances outside the normal scope of a carrier's business.

checklista för mottagning (acceptance checklist) ett dokument som används för att kontrollera det yttre utseendet hos förpackningar som innehåller farligt gods och tillhörande transporthandlingar för att fastställa att alla tillämpliga bestämmelser har uppfyllts.
‘category a with respect to helicopters’ means a multi-engined helicopter designed with engine and system isolation features specified in the applicable airworthiness codes and capable of operations using take-off and landing data scheduled under a critical engine failure concept that assures adequate designated surface area and adequate performance capability for continued safe flight or safe rejected take-off in the event of engine failure;