Sie suchten nach: tullavdelningen (Schwedisch - Englisch)

tullavdelningen har exklusivt ansvar för uppbörden.
the customs department has the sole responsibility for recovery.

tull: tullavdelningen under finansministeriet omorganiserades i augusti 1998 och har numera 143 anställda.
lithuania continues to fulfil the copenhagen political criteria.

namn på personer i ledningen (verkställande direktörer, avdelningschefer, redovisningschefer, chefer för tullavdelningen osv.).
the names of the key office-holders (managing directors, divisional heads, accounting managers, head of customs division etc.).

enligt uppgifter från vietnams allmänna statistikbyrå och den allmänna vietnamesiska tullavdelningen (kalenderåret 2008) avsänds omkring 50 % av vietnams export av skodon till unionsmarknaden.
according to data from the vietnam general statistics office and the vietnam general department of customs (2008 calendar year) around 50 % of vietnamese footwear exports are dispatched to the union market.

i de flesta fall har medlemsstaternas förvaltningar inte haft ett bra samarbete sinsemellan. jag tänker särskilt på polis- och tullavdelningar , dvs. enheter under inrikesministerierna .
in the majority of cases, the administrations of the member states have not properly cooperated with each other, in particular the police and customs departments, that is to say, the units that are part of the interior ministries.