Sie suchten nach: tullbehandling (Schwedisch - Englisch)

tullbehandling
customs-approved use

godkÄnd tullbehandling
customs-approved treatment or use

godkänd tullbehandling:
'customs-approved treatment or use of goods' means:

15) godkänd tullbehandling:
(15) 'customs-approved treatment or use of goods' means:

godkänd tullbehandling av varor
customs-approved treatment or use of goods

andra typer av godkÄnd tullbehandling
other types of customs-approved treatment or use

kapitel 3 andra typer av godkÄnd tullbehandling
chapter 3 other types of customs-approved treatment or use

konventionen om tullbehandling av poolcontainrar i internationell trafik
convention on customs treatment of pool containers used in international transport

ulkast till konventionen om tullbehandling av poolconlainrar i internationell trafik
draft customs convention on containers used in international transpon

vid denna tidpunkt har varorna ännu inte genomgått godkänd tullbehandling.
at this juncture, the goods have not yet been assigned a specific customs treatment.

den anslagna tiden för att hänföra importvarorna till en godkänd tullbehandling.
the time allowed for assigning the import goods to a customs-approved treatment or use;

förädlingsprodukternas slag och kvantitet och den godkända tullbehandling som de skall hänföras till.
the type and quantity of the compensating products and the customs-approved treatment or use to which they are to be assigned;

för tullbehandling får en licens eller ett intyg endast användas för en transaktion.
the licences and certificates shall be used for a single operation only when completing the customs formalities.

för tullbehandling får en licens eller ett intyg endast användas för endast en transaktion.
the licences and certificates shall be used for a single operation only when completing customs formalities.

(deklartion avseende hänförande till ett förfarande eller referensnummer till av tullen godkänd tullbehandling)
(declaration of entry into the procedure or reference number to the customs approved treatment or use)

tullbehandling: tullbehandling enligt artikel 4.15 i förordning (eeg) nr 2913/92,
'customs-approved treatment for use` means the customs-approved treatment or use referred to in point 15 of article 4 of regulation (eec) no 2913/92;

i) tullbehandling: tullbehandling enligt artikel 4.15 i förordning (eeg) nr 2913/92,
(i) 'customs-approved treatment for use` means the customs-approved treatment or use referred to in point 15 of article 4 of regulation (eec) no 2913/92;

simulerat pris i land = cif + importtull + antidumpningstull (fr.o.m. den 7 april 2006) + avgifter för tullbehandling
simulated landed price = cif + import duty + anti-dumping duty (as from 7 april 2006) + customs handling charges.

andra godkÄnda tullbehandlingar
other customs-approved treatments or uses