Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- usla rövare! sakramentskade skövlare!
- “got you!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
folk har kommit hit trots det usla vädret.
in spite of the foul weather, there are crowds.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vinner motståndaren på grund av dina usla vapen?
hindered in your game by a lame weapon?
Letzte Aktualisierung: 2017-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
som om saker och ting inte vore tillräckligt usla redan nu!
as if things were not bad enough already!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
det enda vi har är politiker - och det är ena usla politiker.
all we have are politicians - and poor politicians at that.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vi står inför några av de mest våldsamma och usla terroristhandlingarna någonsin i historien .
these are some of the most violent and reprehensible terrorist acts in living memory.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
jag tror att det annars under lång tid framöver kommer att råda usla förhållanden i detta land .
otherwise, i think, the long-term prospects for that country are poor.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
för det första behandlar ändringsförslag 10 i mitt eget betänkande den usla situationen för f.d. ledamöter.
firstly, amendment no 10 from my own report deals with the plight of former members.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
människornas förakt talar för sig självt – se bara på det usla valdeltagandet i eu-valen.
their expressions of disdain are clear enough: witness the lamentable turnout in european elections.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
gå in genom helvetets portar - där skall ni förbli till evig tid, i denna usla bostad för de högmodiga!"
"enter ye the gates of hell, to dwell therein: and evil is (this) abode of the arrogant!"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung