Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
utnyttjandegraden för utrustningen.
the rate of utilisation of equipment.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detta bör förbättra utnyttjandegraden.
this should improve the commitment rate.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
utnyttjandegraden för anslagen är 37 %.
the current take-up rate is 37 %-r
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inom dettidigare programmet var utnyttjandegraden låg.
the take-up rate under the previous programme was low.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inom det tidigare programmet var utnyttjandegraden låg.
the take up rate under the previous programme was low.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
utnyttjandegraden för demersalt fiske är dock sämre.
however, the utilisation rate for the demersals is much worse.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
väsentligt höja utnyttjandegraden av struktur- och sammanhållningsfonderna.
a significant increase in the absorption rate of structural and cohesion funds;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sådana åtgärder skall omfatta begränsningar i utnyttjandegraden.
such measures shall include restrictions on exploitation.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den lägre utnyttjandegraden 2009 återspeglar krisens negativa effekter.
the lower utilisation rate in 2009 reflected the negative effects of the crisis.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
utnyttjandegrad
utilisation rate %
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität: