Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
estlands utsläppsavgift är att likna vid beskattning grundad på input som införts av miljöpolitiska skäl.
the estonian emission charge is similar to an input tax, introduced for an environmental policy reason.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detta är ytterst viktigt, för om vi inte har en parallell utsläppsavgift eller använder multiplikatorer för att täcka luftfartens icke-koldioxideffekter, blir följden av att köpa utsläppsrättigheten för ett ton koldioxid från en annan sektor med mycket lägre icke-koldioxideffekter i verkligheten rent negativ för miljön.
this is crucial, because if there is not a parallel emissions charge or multiplier formula to cover aviation’s non-co2 impacts, the effect of buying the right to emit a tonne of co2 from another sector with much lower non-co2 impacts would actually be a net disbenefit to the environment.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: