Sie suchten nach: välj den stoppade blödningen i listan n... (Schwedisch - Englisch)

välj finansinstitut i listan nedan...
please select your financial institution from the list below...

välj en kontotyp i listan nedan.
select an account type from the list below:

välj vilken typ av grafisk komponent att installera i listan nedan.
select the type of widget to install from the list below.

den vanliga dosen du kommer att behöva ta står i listan nedan.
the usual dose that you will need to take is listed below.

välkommen till guiden för att lägga till konto. välj meddelandetjänsten i listan nedan.
welcome to the add account wizard select the messaging service from the list below.

tala om för din läkare om du tar något av läkemedlen i listan nedan:
tell your doctor if you are taking any of the medicines in the following list:

för att ta bort en session, välj den i listan och klicka på ta bort.
to remove a session, select the session from the list and click remove.

välj lämpligt insticksprogram för import i listan nedan. varje insticksprogram kan importera från ett specifikt format.
please select the appropriate import plugin from the list below. each plugin can import from one different format.

tala om för läkaren om du tar läkemedel som innehåller de aktiva substanser som anges i listan nedan:
you should inform your doctor if you are taking medicines containing active substances such as those listed below:

du ska i synnerhet tala om för läkaren om du tar någonting i listan nedan eller något annat läkemedel:
in particular, tell your doctor if you are taking anything in this list or any other medicines:

ytterligare biverkningar rapporterade efter lansering är inkluderade i listan nedan i kursiv stil med frekvensen okänd.
additional reactions reported from post-marketing experience are included as unknown frequency in italics in the list below.

detta är särskilt viktigt, om du tar något av läkemedlen i listan nedan, eftersom de gör att effekten av ellaone minskar:
this is especially important if you are taking any of the medicines listed below since they make ellaone work less well:

transaktionerna som hör ihop med markerade betalare måste tilldelas till en annan betalare innan de markerade betalarna kan tas bort. välj en betalare i listan nedan.
the transactions associated with the selected payees need to be re-assigned to a different payee before the selected payees can be deleted. please select a payee from the list below.

{&tahoma8}klicka på en ikon i listan nedan för att ändra hur en funktion ska installeras.
click on an icon in the list below to change how a feature is installed.

% 1 filer påverkas av åtgärden, och deras filnamn syns i listan nedan.
%1 files are affected by this operation, their filenames can be seen in the list below.

för att kunna söka i ett dokument måste ett sökindex finnas. statuskolumnen i listan nedan visar om ett index finns för ett dokument.
to be able to search a document, a search index needs to exist. the status column of the list below shows whether an index for a document exists.

knapparna i den här verktygsraden låter dig gå fram eller tillbaka en mening i jobbet som är markerat i listan nedan. (alla jobb har inte flera delar.)
the buttons in this row permit you to advance or rewind by sentence within the job selected in the list above. (not all jobs have multiple parts.)

eventuella allvarliga biverkningar inkluderar allvarliga infektioner, maligniteter (cancer) och allergiska reaktioner, vilka anges i listan nedan.
possible serious side effects include serious infections, malignancies (cancer) and allergic reactions, as listed below.

för att ta bort en domänspecifik policy, välj den i listan, och klicka sedan på knappen ta bort. standardpolicyn används för domäner som har tagits bort från listan.
to delete a domain specific policy, choose a domain from the list, and then click the delete button. the default policy will apply to domains which have been deleted from the list.

datornamnet är en del av din webbadress i opera unite. det används för att skilja den här datorn från din andra datorer som kör opera unite. välj ett namn i listan nedan, eller ange ett eget namn.
the computer name will be part of your opera unite web address. it is used to distinguish this computer from your other computers that are running opera unite. choose a name from the list below, or enter a name of your choice.