Sie suchten nach: vansinnigt (Schwedisch - Englisch)

det är helt vansinnigt!
it is not the business at all!

detta var helt vansinnigt.
this was indeed madness.

det är ju helt vansinnigt!
it is completely pointless!

detta är fullständigt vansinnigt.
it is absolutely crazy.

jag anser att detta är vansinnigt!
i think that is mad!

det vore vansinnigt att återfalla i protektionism.
a retreat into protectionism would be madness.

tornet var emellertid ett helt vansinnigt påfund.
the tower was an idea of lunatics, however.

de ställer inte längre så vansinnigt komplicerade krav.
they are not making so many incredibly complicated demands.

allt det här är rent vansinnigt och det måste ändras.
all of this is simply crazy and the situation must change.

ingen besvarar dessa frågor och det gör mig vansinnigt arg.
nobody is answering these questions, and i am mad as hell about it.

det låter visserligen vansinnigt, men det är bara toppen av isberget .
surely that is too crazy for words, but it is only the tip of the iceberg.

detta anspråk på ofelbarhet har redan skadat europa vansinnigt mycket.
claims of infallibility have already done europe untold damage.

att ge det landet möjlighet till anslutning till europeiska unionen är fullständigt vansinnigt.
to give this country a prospect of acceding to the european union is, however, complete madness.

om man skulle agera enligt denna princip, skulle man komma fram till helt vansinniga resultat.
if we were to proceed according to this principle, the end results really would be totally absurd.