Sie suchten nach: vidareutbildningskurser (Schwedisch - Englisch)

• genomförandet av 900 vidareutbildningskurser och praktiska kurser samt 500 seminarier,
• 900 advanced courses/training and workshops, and 500 seminars;

projekt bör koncentreras på följande: vidareutbildningskurser för företag och andra organisationer marknadsundersöknings- och konsulttjänster för företag
projects should focus on: continuing education courses for enterprises and other organisations market research and consultancy services for enterprises

särskilda vidareutbildningskurser för kommissionens tjänstemän och tilldelning av ytterligare resurser för en aktiv övervakning av försvars- och säkerhetsmarknaderna förefaller särskilt viktiga.
special training courses for commission staff and the allocation of additional resources for active monitoring of defence and security markets seem particularly important.

eftersom många kommer in i yrket utan formella journalistkvalifikationer eller mediestudier, kan interkulturell utbildning också infogas i de vidareutbildningskurser och den utbildning på jobbet som erbjuds av medieorganisationer, branschorgan och förbund.
as many people enter into the profession without formal qualifications in journalism or media studies, intercultural training can also be incorporated into professional development courses and on-the-job training offered by media organisations, professional bodies and unions.

gemensamma utbildnings- och vidareutbildningskurser för föräldrar och lärare anser jag på detta område - och för övrigt också på många andra områden - vara mycket meningsfulla.
i consider joint training and further education courses for parents and teachers to be very sensible in this area, as in many others.

kommissionen kan, antingen direkt eller genom de behöriga nationella myndigheterna, anordna repetitions- och vidareutbildningskurser eller möten för personal i medlemsstaterna, särskilt personal som ansvarar för de kontroller som avses i artikel 35.
the commission may, either directly or through the competent national authorities, organize refresher courses or meetings for personnel in the member states, in particular, personnel responsible for the checks referred to in article 35.

ansvarig för vidareutbildningskurserna för lärare avseende handikappintegration.
course leader for specialised teacher-training courses on the integration of the disabled.