Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
risken för dödsfall var dubbelt så stor för patienter i placeboarmen, jämfört med sutent- armen.
0, 491 (95% ci 0, 290… 0, 831)]; risk surra oli platseeborühma patsientidel 2 korda suurem kui sutentirühma patsientidel.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
incidensen av infektioner som ledde till aids- diagnos var likartad i celsentri och placeboarmen i de pivotala studierna.
aidsiga kaasnevate nakkuste esinemissagedus oli pöördelise tähtsusega uuringutes celsentri ja platseeborühmas sarnane.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
40 behandlingsrelaterad fatal hjärtbiverkan hos 1% av patienterna i varje arm (dvs sutent och - placeboarmen).
42 patsientidest.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
studie mn303 var en frivillig sex- månaders blind fortsättning på mn301 utan placeboarmen, resulterande i en 12- månaders jämförelse av leflunomid och sulfasalazin.
uuring mn303 oli vabatahtlik 6- kuuline uuringu mn301 pimendatud jätku- uuring ilma platseebo - võrdlusgrupita, mille tulemuseks oli 12- kuulise leflunomiid - ja sulfasalasiinravi võrdlus.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
den biverkning som oftast ledde till behandlingsavbrott var hudutslag (2, 0% i intelence- armen mot 0% i placeboarmen).
kõige sagedamini katkestati ravi nahalööbe tõttu (2, 0% intelence’ i rühmas vs 0% platseeborühmas).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
den genomsnittliga minskningen av ” off ” - tid var 2, 5 timmar i rotigotinarmen, 2, 8 timmar i pramipexolarmen och 0, 9 timmar i placeboarmen.
rotigotiinigrupis lühenes keskmine “ off ” - perioodi kestus 2, 5 tundi, pramipeksooligrupis 2, 8 tundi ja platseebogrupis 0, 9 tundi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vid vecka 48 observerades hos barn i åldern 2 till 11 år ingen statistiskt signifikant skillnad mellan placeboarmen och adefovirdipivoxilarmen när det gällde andelen patienter som uppnådde det primära effektmåttet hbv- dna < 1 000 kopior/ ml i serum och normala alat- nivåer.
48. nädalal ei tuvastatud 2 kuni 11- aasta vanustel lastel statistiliselt olulist erinevust platseeborühma ja adefoviirdipivoksiilirühma nende patsientide osakaalus, kes saavutasid esmase tulemusnäitajana defineeritud seerumi hbv dna taseme < 1000 koopiat/ ml ja normaalse alat sisalduse.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung