Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pleuronectes platessa
etmopterus pusillus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rödspätta (pleuronectes platessa)
atlandi merilest (pleuronectes platessa)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
rödspätta (pleuronectes platessa) -delområdena 22–32 -1 februari–15 maj -
atlandi merilest (pleuronectes platessa) -alarajoonid 22–32 -1. veebruarist kuni 15. maini -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
-minsta storleken för rödspätta (pleuronectes platessa) i regionerna 1 till 5, utom skagerrak och kattegatt, vara 27 cm,
-atlandi merilesta (pleuronectes platessa) alammõõt piirkondades 1—5, välja arvatud skagerrak ja kattegat, on 27 cm,-lisatakse järgmine joonealune märkus, mis viitab hariliku stauriidi (
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
på sidan 57 i bilaga ia, art: rödspätta pleuronectes platessa i zon ii a (eg-vatten), iv skall det
kohaldatakse määruse (eÜ) nr 847/96 artikli 5 lõiget 2."
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
1) i artikel 2.1 skall bestämmelserna om skrubbskädda (platichtys flesus) och rödspätta (pleuronectes platessa) ersättas med följande:
"liigid -veed -keeluaeg -jõelest ehk lest (platichtys flesus) -alarajoonid 26, 28 ja 29 lõuna pool 59o 30′ põhjalaiust -15. veebruarist kuni 15. maini -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung