Sie suchten nach: bidragsekvivalenter (Schwedisch - Finnisch)

då stödet tillämpas för första gången kan det fastställas i bidragsekvivalenter. det kan uppgå till högst 8 eur per jordbruksföretag
ensimmäistä kertaa myönnettäessä tukiekvivalenttina määritelty tuki voi olla 8 eur tilaa kohti

inga uträkningar av stödinslaget behövs därför att denna grupp omfattar alla former av stödåtgärder som kan anses utgöra bidrag eller bidragsekvivalenter.
tukiosaa ei tarvitse laskea, koska tämä luokka käsittää kaikki sellaiset tuet, joita voidaan pitää avustuksina tai avustusekvivalentteina.

med tanke på den försenade utbetalningen av stödet utgör stödnivån för regionalstödets två delar 4,3 %, uttryckt i bidragsekvivalenter.
kun otetaan huomioon viive tuen maksamisessa, kahden aluetukiosan tuki-intensiteetti on tukiekvivalenttina ilmaistuna 4,3 prosenttia.

för att fastställa huruvida stöd som omfattas av denna förordning är förenliga med den gemensamma marknaden, är det nödvändigt att ta hänsyn till stödnivån och således stödbeloppet uttryckt i bidragsekvivalenter.
sen määrittämiseksi, soveltuuko tuki tämän asetuksen nojalla yhteismarkkinoille, on tarpeen ottaa huomioon tuen intensiteetti eli tuen määrä avustusekvivalentteina ilmaistuna.

skatterabatt, skattebefrielse och nedsatt ränta på skatteskuld, där förmånen är knuten till en skatteskuld lättnader i fråga om sociala avgifter bidragsekvivalenter såsom försäljning eller uthyrning av offentlig mark eller annan egendom under marknadspriset
tuolloin havaittiin, että neljän suurimman jäsenvaltion ja neljän koheesiorahastosta tukea saavan valtion - kreikan, espanjan, irlannin ja portugalin - suora vertailu paljastaa, että teollisuuden tuen suhteellinen merkitys kasvoi suuremmissa jäsenvaltioissa koheesiomaiden kustannuksella.

stöd för nyinvesteringar – högst 50% netto-bidragsekvivalenter av de stödberättigade kostnaderna plus 15 procentenheter i brutto-bonus för små och medelstora företag
tuki alkuinvestoinneille — enintään 50 prosenttia nae tukikelpoisista kustannuksista ja pk-lisä 15 prosenttiyksikköä brutto.

räntan skall beräknas på grundval av den referensränta som används vid beräkningen av bidragsekvivalenten inom ramen för regionalstöd.
korko perustuu aluetukien avustusekvivalenttien laskennassa käytettyyn viitekorkoon.