Sie suchten nach: convention (Schwedisch - Finnisch)

convention concepts.
convention concepts.

european agricultural convention
european agricultural convention

westside convention center.
westside convention centressä.

rakt fram. på sjunde och convention.
7. kadun ja conventionin kulmassa.

det får väl duga med la convention center.
no, la convention center saa nyt kelvata.

det finns en bomb i la convention center.
la convention centerissä on pommi.

[16] un convention on biological diversity (cbd).
[16] biologista monimuotoisuutta koskeva yk:n yleissopimus.

-the international convention on tonnage measurement of ships, 1969 och
-vuoden 1969 kansainvälistä aluksenmittausyleissopimusta sekä

i detta sammanhang utgjordebåde skyddsagendan och convention plus värdefulla initiativ.
suojeluohjelma ja convention plus -aloite olivat molemmat tässäsuhteessa hyödyllisiä aloitteita.

så såg det ut vid convention center där en fbi-agent räddade la.
näin la convention centerissä, jossa fbi-agentti pelasti l.a:n.

jag såg bara att de flyttar trädgårdsutställningen till convention center, och det är inte alls bra!
huomasin vain, että los angelesin puutarhanäyttely siirretään - shrine auditoriumista convention centeriin, mikä on mielestäni todella huono idea.

-the international convention for the safety of life at sea, 1974 (solas 74)
-vuoden 1974 kansainvälistä yleissopimusta ihmishengen turvallisuudesta merellä (solas 74),

echo arena och bt convention centre drog in 216 miljoner euro under 2008 och har redan bokningar fram till 2014.
echo arena ja bt convention centre tuottivat 216 miljoonaa euroa vuonna 2008, ja niihin on tehty varauksia jo vuoteen 2014 saakka.

jag är la la från mtv och jag slappar här på l.a. convention center i soliga södra kalifornien.
olen la la mtv:stä - ja otan rennosti täällä l.a.:n convention centerissä - aurinkoisessa etelä-kaliforniassa.

-the convention on the international regulations för preventing collisions at sea, 1972 (colreg 72)
-vuoden 1972 yleissopimusta kansainvälisistä säännöistä yhteentörmäämisen estämiseksi merellä (colreg 72),

safety of lives at sea imo convention (internationella konventionen om säkerhet för människoliv till sjöss)
imo:n kansainvälinen yleissopimus ihmishengen turvallisuudesta merellä

här på empire city convention center, är tusentals människor samlade. men ingen av dem är viktigare än deltagarna på världspris utdelningen.
suora lähetys empire cityn kokoontumiskeskuksesta, - jossa tuhannet ihmiset ovat yhdessä paikassa, - mutta yksikään heistä ei ole tärkeämpi - kuin ihmisoikeuspalkintojen saajaehdokkaat.

spcd: s tillkännagivande om att åter starta national convention, vilket skulle leda till fria och rättvisa val , måste emottas med försiktighet .
burman valtion rauhan ja kehityksen neuvoston( spdc) ilmoitukseen käynnistää uudelleen vapaisiin ja oikeudenmukaisiin vaaleihin johtava kansalliskokous on suhtauduttava varauksin.

1957, var min far, cesare manzoni, en av de 107 bossarna från hela landet som var inbjudna till apalachin convention, som slutade i en människojakt.
vuonna 1957, isäni cesare manzoni, - oli yksi 107 pomosta, - joka oli kutsuttu poliisin jahtiin päättyneeseen mafiakokoukseen.

almunia menade att förslaget kommer att främja innovationer och att ändra något i strid mot patent konventionen (european patent convention) skulle bara ge upphov till förvirring.
parlamentti tukee ehdotettua lisäystä ko heesiorahaston rahoituspuitteiden kasvattamisesta (kaudelle 2000-2006 määritellyistä) 18 miljardista eurosta 62,99 miljardiin eu roon.