Sie suchten nach: han gick och la sig klockan tolv för... (Schwedisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

Finnish

Info

Swedish

han gick och la sig klockan tolv för natten

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Finnisch

Info

Schwedisch

- han gick och la sig.

Finnisch

- hän meni nukkumaan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- han gick och la sig igen.

Finnisch

- meni takaisin nukkumaan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

henry, snubben gick och la sig för natten.

Finnisch

- hän meni yöksi nukkumaan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

amy gick och la sig

Finnisch

amy meni nukkumaan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- Än sen, han gick ju och la sig.

Finnisch

en välitä, hän nukkuu jo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

när hon gick och la sig.

Finnisch

sadistinen sarjavaanija.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- inte än. - alla gick och la sig?

Finnisch

menivätkö kaikki jo nukkumaan?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- hej, jodie gick och la sig. - okej.

Finnisch

- jodi meni nukkumaan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

mamma gick och la sig tidigt ikväll, älskling.

Finnisch

Åiti meni aikaisin nukkumaan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

anade något var på gång när hon gick och la sig igår.

Finnisch

luulinkin, että jotain oli tekeillä eilen illalla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

han lämnade henne där och gick och la sig igen och låg där och lyssnade på hennes skrik.

Finnisch

hän jätti naisen siihen ja meni nukkumaan - ja makasi sängyssä kuunnellen naisen huutoa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

mr gateau, som var klar för kvällen, gick och la sig ensam.

Finnisch

herra gateau lopetti työt siltä päivältä - ja meni vuoteeseen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

bean, becky gick och la sig. det är nog dags att du lägger dig.

Finnisch

bean, becky meni nukkumaan, - taitaa olla sinunkin aika mennä.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

de gick och la sig i ett rum bredvid festen för att tjejerna skulle tycka att de var söta och krypa ner.

Finnisch

ne meni viereiseen huoneeseen nukkumaan - että tytöt pitäisivät niitä söötteinä ja tulisivat viereen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

jag spanade in stället. listade ut bästa sättet att ta sig in och ut, när de gick och la sig, allt sånt.

Finnisch

selvitin sisään- ja uloskäyntitiet ja heidän nukkumaanmenoaikansa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,699,798 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK