Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
50 andra innehållsämnena.
muulle aineosalle.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
de andra innehållsämnena:
muut osat:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
de aktiva innehållsämnena är
vaikuttavat aineet ovat:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de övriga innehållsämnena är:
muut aineet ovat:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
in av de övriga innehållsämnena.
pa ilmoitetuista sivuvaikutuksista.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
förteckning över innehållsämnena, se avsnitt 6.
kohdassa 6.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
innehållsämnena kan passera över till bröstmjölk och
kerro lääkärillesi jos olet raskaana tai epäilet olevasi raskaana. • Älä imetä käyttäessäsi avaglimia.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
innehållsämnena (se rutan nere till vänster).
jostakin muusta sen sisältämästä aineesta (katso laatikkoa vasemmassa alareunassa).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
de aktiva innehållsämnena är telmisartan och hydroklortiazid.
mitä kinzalkomb sisältää vaikuttavat aineet ovat telmisartaani ja hydroklooritiatsidi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
viktig information om några innehållsämnena i atripla
tärkeää tietoa atriplan sisältämistä aineista
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
substanserna eller något av de övriga innehållsämnena.
quintanrixia ei saa antaa potilaille, jotka saattavat olla yliherkkiä (allergisia) jollekin vaikuttavalle aineelle tai muulle valmisteen sisältämälle aineelle.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
viktig information om något av innehållsämnena i kinzalkomb
64 tärkeää tietoa kinzalkomb tablettien sisältämistä aineista
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
inget av innehållsämnena i vaccinet kan orsaka influensa.
mikään rokotteen aineosa ei pysty aiheuttamaan influenssaa.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
viktig information om några av innehållsämnena i betaferon:
82 tärkeää tietoa joistakin betaferon- valmisteen sisältämistä aineista:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
de två innehållsämnena fungerar tillsammans för att minska ögontrycket.
näiden kahden lääkkeen yhteisvaikutus laskee silmänsisäistä painetta.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Överkänslighet mot de aktiva innehållsämnena eller mot något hjälpämne.
yliherkkyys vaikuttaville aineille tai apuaineille.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- Överkänslighet mot de aktiva innehållsämnena eller mot något hjälpämne.
- yliherkkyys vaikuttaville aineille tai apuaineelle.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Överkänslighet mot de aktiva innehållsämnena, mot något hjälpämne eller neomycin.
yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai jollekin apuaineelle tai neomysiinille.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
övriga innehållsämnena i photobarr (listade i avsnitt 6, ” innehållsdeklaration ”)
photobarr- valmisteen sisältämälle aineelle (lueteltu kohdassa 6, ” mitä photobarr sisältää ”)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: