Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
inte instrumentpanelen.
ei kojelautaa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
visar instrumentpanelen
näytä kojelauta
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
här är instrumentpanelen.
silver on vastaanottaja.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
här? på instrumentpanelen?
tässä pöydälläkö?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lägg händerna på instrumentpanelen.
laittakaa kädet kojelaudalle.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
–sätt kameran på instrumentpanelen.
–pane kamera kojelaudalle.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jag ser instrumentpanelen på min bil.
mitä sinä näet? - olen autossani tiellä.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
visst, rakt genom instrumentpanelen.
niin, kojelaudan läpi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hon sprutade bröstmjölk över instrumentpanelen.
hän suihkutti äidinmaitoa kojelautaan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lägg den på instrumentpanelen och ducka!
pane se kojelaudalle ja väistä!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en i instrumentpanelen och en i nackstödet.
etsimme vielä dna:ta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jag ska installera en varningslampa på instrumentpanelen.
asennan kojetauluusi varoitusvalon.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
om jag tryckte tutan genom instrumentpanelen?
hakkaisin tööttiä niin, että se menisi läpi kojelaudasta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den går från bensintanken, rätt till mitten av instrumentpanelen.
johtaa bensatankista keskelle kojetaulua
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sen hade jag en magnetförsedd kopp som fick sitta på instrumentpanelen.
kiinnitin mukini magneetilla kojelautaan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
förlåt. du kan aldrig gissa vad som kom fram ur instrumentpanelen.
anteeksi vain, mutta et ikinä usko mitä mittaritaulusta tuli.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fasthållningsanordningar för barn i andra grupper än grupp 0 som inte stöds av instrumentpanelen:
muut kuin ryhmään 0 kuuluvat lasten turvalaitteet, joita ei ole tuettu kojelautaan:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
figur 3 uppsättning för provning av fasthållningsanordningar för barn i grupp 0, som inte stöds av instrumentpanelen
kuva 3: ryhmään 0 kuuluvien lasten turvalaitteiden, joita ei ole tuettu kojelautaan, testausjärjestelyt
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
figur 4 uppsättning för provning av bakåtvända anordningar i andra grupper än grupp 0 som inte stöds av instrumentpanelen
kuva 4: muiden kuin ryhmään 0 kuuluvien taaksepäin suunnattujen turvalaitteiden, joita ei ole tuettu kojelautaan, testausjärjestelyt
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i fallet bakåtvända fasthållningsanordningar för barn stödda av fordonets instrumentpanel, antas i samband med godkännande enligt dessa föreskrifter att instrumentpanelen är tillräckligt stadig.
jos taaksepäin suunnatut lasten turvalaitteet on tuettu ajoneuvon kojelautaan, tämän säännön mukaista hyväksyntää varten edellytetään, että kojelauta on riittävän jäykkärakenteinen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: