Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jag har fått ett svar från karolinska institutet att de bara har tre stycken karaktäriserade stamcellslinjer till sitt förfogande nu.
olen saanut karolinska institutetista vastauksen, että heillä on jäljellä ainoastaan kolme karakterisoitua kantasolulinjaa.
som svar till thors skulle jag vilja säga att ni kan fråga forskarna på karolinska ; tre linjer tillkom där någon gång efter september 2003 .
jäsen thorsille vastaan, että voitte kysyä karolinska institutetin tutkijoilta, kolme linjaa tuotettiin jossain vaiheessa syyskuun 2003 jälkeen.
det finns två i förenade kungariket och sju i sverige ( tre på karolinska och fyra i göteborg ), men de tillkom efter den 27 juni 2002 .
yhdistyneissä kuningaskunnissa on kaksi ja ruotsissa seitsemän( kolme karolinska institutetissa ja neljä göteborgissa), mutta ne tuotettiin 27. kesäkuuta 2002 jälkeen.
0 styrelseledamot i utrikesdepartementets antagningsnämnd; ledamot av wasa försäkringsbolagsfullmäktige; f.d. styrelseledamot i riksbankens jubileumsfond, patent- och registreringsverket samt karolinska institutet.
0 ulkoasianministeriön valintalautakunnan johtokunnan jäsen; vakuutusyhtiö wasan valtuuskunnan jäsen; valtionpankin juhlarahaston, patentti- ja rekisterivlraston sekä karolinska institutetin johtokunnan entinen jäsen.