Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jag är katana.
- minä.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vem är katana?
- kuka on katana?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tyst, general katana!
-vaiti, kenraali katana!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du börjar med katana.
sinä aloitat, katanasta
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
katana går till anfall!
kenraali katana hyökkää!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mitt namn är katana labrea.
- olen katana labrea, matkailija.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hans katana. - hur vet du det?
- ne oli tehty hänen katanallaan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
katana, det ädlaste av alla blad.
katana, jaloin kaikista miekoista.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
min tid här är över. hitta katana.
aikani täällä on ohi, sinun täytyy mennä ja etsiä katana
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
men knivsåren är tydliga. de orsakades av ett katana.
viranomaiset eivät saaneet selville murha-asetta, - mutta nuo puukotusjäljet kertovat koko tarinan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konflikten mellan regeringen och separatisterna i katana intensifieras.
hallituksen ja katanan separatistien vÄliset konfliktit lisÄÄntyvÄt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
katana, vi får se vem som kommer tillbaka trots allt.
joten, katana, katsotaan, kuka lopulta palaa
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i morgon, besöker härskaren för republiken katana, thailand.
katanan hallitsija tulee huomenna thaimaahan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
east katana har bett thailand att förbereda en elefantbankett i phuket.
elefantti annetaan hyväntahdon lahjana länsi-katanalle.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
men jag kommer att börjar du med det kalla stålet i min katana blad.
mutta aloitan käsittelysi kylmällä miekan terällä.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mina damer och herrar, vi välkomnar med glädje, både east och west katana.
hyvät naiset ja herrat, minulla on ilo toivottaa tervetulleeksi - itä- ja länsi-katanan edustajat.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det dödande hugget utförs av hans kaishakunin, som halshugger samurajen med sin egen katana.
tappavan iskun antaa kaishakunin. hän katkaisee samurain niskan - omalla katanallaan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-en katana. det är ett hundratals år gammalt arvegods. - generationens första son.
se on kulkenut satoja vuosia sukuni esikoispojilla.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det här katana-svärdet hade borrat igenom hans hjärta. det hade inte gjort ett ojämnt jack.
tämä katana olisi leikannut paidan siistimmin.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
general dutafi, president för det nybildade landet west katana börjar sitt officiella besök i bangkok i kväll.
- länsi-katanan uusi presidentti aloittaa vierailunsa bangkokissa tänään - käynnistääkseen neuvottelut katanan hallituksen ja separatistien välille.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: