Sie suchten nach: kollin (Schwedisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

Finnish

Info

Swedish

kollin

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Finnisch

Info

Schwedisch

antal kollin.

Finnisch

kollien lukumäärä,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

antal kollin:

Finnisch

pakkausten määrä:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

totalt antal kollin:

Finnisch

kollien kokonaismäärä:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

antalet och slag av kollin.

Finnisch

pakkausten lukumäärä ja laji;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

— misstänkt märkning av kollin.

Finnisch

— huolintaliikkeiden tai muun tyyppisten välittäjäliikkeiden runsas käyttö

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

tusen kollin till baltimores hamn.

Finnisch

tuhat yksikköä baltimoren satamassa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

totalt antal kollin (fält 6)

Finnisch

kollien määrä (kohta 6)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

uppdelning eller sammanföring av kollin.

Finnisch

kollien jakaminen ja yhdistäminen;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Schwedisch

b) uppdelning eller sammanföring av kollin.

Finnisch

b) kollien jakaminen ja yhdistäminen,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

ompackning, uppdelning eller sammananföring av kollin.

Finnisch

uudelleen pakkaaminen ja kollien jakaminen ja yhdistäminen;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

minst 2000 kollin incheckat bagage ska vägas.

Finnisch

tutkimuksessa on punnittava vähintään 2000 kuljetettavaksi jätettyä matkatavarakollia.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

brytpunkten för lön­samhet är känd: 600 kollin om dagen.

Finnisch

kannattavuusraja tie­detään: kannattavuutemme edellyttää vähintään 600 kollin jakelua päivässä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

c) i) ompackning, uppdelning och sammanföring av kollin.

Finnisch

c) i) uudelleen pakkaaminen ja kollien jakaminen ja yhdistäminen;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

c) i) ompackning, uppdelning eller sammanföring av kollin.

Finnisch

c) i) uudelleen pakkaaminen ja kollien jakaminen ja yhdistäminen;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

varunummer; märkning och nummer, antal och slag av kollin(').

Finnisch

b. järjestysnumero; kollien merkit, numerot lukumäärä ja lajit

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

läckage hos gods eller skador på kollin (3)kontrolleratöverträdelse fastställdej tillämpligt24.

Finnisch

aineiden vuotaminen tai kollien vaurioituminen (3)tarkastettuhavaittu rikkomusaiheeton24.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

(beskriv sändningen, produkten, antal kollin och förpackningstyp, brutto- eller nettovikt)

Finnisch

(lähetyksen ja tuotteen kuvaus, pakkausten lukumäärä ja tyyppi, brutto- tai nettopaino)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

…(beskrivning av sändningen, produkten, antal kollin och förpackningstyp, brutto- eller nettovikt)

Finnisch

(lähetyksen ja tuotteen kuvaus, pakkausten lukumäärä ja tyyppi, brutto- tai nettopaino), jonka lastauspaikka on

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

un-märkning av kollin/tankar (2) (3) (adr 6)kontrolleratöverträdelse fastställdej tillämpligt25.

Finnisch

pakkauksen/säiliön yk-merkintä (2) (3) (adr 6)tarkastettuhavaittu rikkomusaiheeton25.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

positionsnummer; kollis märke och nummer, antal och slag1; varuslag

Finnisch

järjestysnumero; kollien merkit, numerot, lukumäärä ja laji 1; tavaran kuvaus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,171,172 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK