Sie suchten nach: kransar (Schwedisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Finnisch

Info

Schwedisch

- kransar.

Finnisch

- leivonnaista.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

kransar alltså?

Finnisch

vai seppeleitä?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

buketter, kransar och...

Finnisch

entä kukkalaitteet?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

varför blev det kransar?

Finnisch

miksi valitsit leivonnaiset.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- inga kransar, inga granar...

Finnisch

- ei kransseja tai kuusia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

jag säljer många kransar.

Finnisch

myyn paljon seppeleitä.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

man leker inte med kransar!

Finnisch

ette leiki leivonnaisilla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

-det behövs många kransar.

Finnisch

kysyntä on kovaa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

rosor...kransar... inga fler statyer.

Finnisch

ruusuja ja seppeleitä, mutta ei enää patsaita.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

de kan användas till mer än kransar.

Finnisch

niistä saa muutakin kuin asetelmia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

tack för kransar, krysantemum och rosor.

Finnisch

"kiitos seppeleestä, krysanteemeista ja ruusuista."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

det finns många andra goda kransar.

Finnisch

siellä on monia hyviä leivonnaisia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

-varför gör man kransar av något så dyrt?

Finnisch

mesiangervo on kallista. miksi tehdä siitä seppeleitä?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

vi beundrade dina kransar hos mr. sylar härom dagen.

Finnisch

ihailimme seppeleitänne hra sylarin kotona.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

absolut, men alla kransar hann ta slut innan vi hann köpa en...

Finnisch

- totta vie. mutta emme ehtineet ostaa seppelettänne.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

tavlor, keramik, presentkorgar, glasmosaik, kransar och vävnader!

Finnisch

siellä on maalauksia, keramiikkaa, seppeleitä ja punontatöitä.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

snittblommor och blomknoppar (inklusive buketter), kransar och liknande

Finnisch

leikatut kukat ja kukannuput (myös kukkakimput), seppeleet ja niiden kaltaiset tavarat

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

då brast en gren och hon föll ner med sina kransar i den sorgsna ån.

Finnisch

silloin oksa katkesi - ja hän putosi seppeleen kera itkevään puroon.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

de går ut på gatorna och räcker kransar åt polisen och brittiska soldater.

Finnisch

he kävelevät kaduilla ja ojentavat seppeleitä poliiseille ja brittisotilaille.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

dit kom hon ned med underliga kransar av smörblommor, nässlor tusensköna och orkidé.

Finnisch

siellä hän teki mahtavia seppeleitä - käenkukista, nokkosista - tuhatkaunoista ja orkideoista.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,785,123,528 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK