Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
livsmedelssektorn
elintarvikeala
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-jordbruks-och livsmedelssektorn
-maatalous-ja elintarviketeollisuus,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
stöd till jordbruket och livsmedelssektorn
maatalous- ja elintarvikealan tuki
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
–jordbruk -begränsat till livsmedelssektorn -
—maatalous -rajattu elintarvikkeita valmistavaan teollisuuteen -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hela jordbruks- och livsmedelssektorn är osund.
hän totesi: "tehotuotanto on asetettu ympäristön ja kuluttajien edelle.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
omfattande förändringar i jordbruks- och livsmedelssektorn,
merkittävät muutokset maatalouden ja elintarviketuotannon alalla;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stÖd till fÖrmÅn fÖr grÄnsÖverskridande producentorganisationer inom livsmedelssektorn
tuki maatalouselintarvikkeiden ammattienvÄlisille jÄrjestÖille
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nästan samt liga förädlingsföretag inom livsmedelssektorn har privatiserats.
miltei kaikki viron elintarviketeollisuuden yritykset on yksityistetty.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
benämning: stöd till utbildning och tekniköverföring inom livsmedelssektorn
nimike: koulutukseen ja teknologiansiirtoon myönnettävät tuet elintarvikealalla
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
30.12.1995 ) godkännande av företag inom livsmedelssektorn grekland
30.12.1995) yritvsten hyväksyminen rehualalla kreikka
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vår största industrisektor, livsmedelssektorn, är också beroende av jordbruket .
siitä on myös riippuvainen suurin teollisuuden alamme, elintarviketeollisuus.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
vad beträffar tekniska handelshinder gar anpassningen snabbt framåt inom livsmedelssektorn.
kaupan teknisien esteiden osalta lähentäminen edistyy nopeasti elintarvikealalla.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
skapande av ett blomsterdistrikt i ligurien stöd till utveckling av spårningssystem inom livsmedelssektorn
rakenteellisten investointien hyväksi kotieläintalouden alalla toteutettavat toimenpiteet (friuli-venezia giulia)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dessutom beviljades elva krediter på 24 miljoner inom främst turist och livsmedelssektorn.
lisäksi jaettiin 11 luottoa (24 miljoonaa) erityisesti matkailu ja elintarvikealalle.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
konsolideringen av livsmedelssektorn framgår av ett flertal koncentrationsärenden som anmäldes till kommissionen 2008.
elintarvikealalla tapahtuneen keskittymisen johdosta komissiolle ilmoitettiin vuonna 2008 useita yrityskeskittymiä.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
genom att utsträcka den rätten till livsmedelssektorn tar kommissionen på nytt upp sitt förslag från 1976.
laajentaessaan tämän oikeuden maatalouteen komissio palaa alkuperäiseen vuoden 1976 ehdotukseensa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
parmalat mpf russia i livsmedelssektorn dif firestop kemisektorn russia road sector reform 1 väginfrastruktur
parmalat mpf - russia i elintarvikeala dif - firestop kemian teollisuus russia road sector reform 1 tieinfrastruktuuri
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dessa detaljerade yttranden visar att den sektor där det förekommer flest problem är jordbruksoch livsmedelssektorn.
nämä yksityiskohtaiset lausunnot osoittavat, että ongelmia esiin- tyy eniten maatalouden ja elintarvikkeiden alalla.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vem garanterar för övrigt att den kommer att följa subsidiaritetsprincipen och respektera särskilda förhållanden i livsmedelssektorn ?
miten sitä paitsi taataan se, että viranomaisen toiminnassa kunnioitetaan toissijaisuusperiaatetta ja elintarvikkeiden omaleimaisuutta?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
samarbete om utveckling av nya produkter, processer och tekniker inom jordbruks- och livsmedelssektorn samt inom skogsbrukssektorn
yhteistyö maatalouden ja elintarvikealan sekä metsätalouden uusien tuotteiden, menetelmien ja tekniikoiden kehittämiseksi
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: