Sie suchten nach: när hydraulcylindern är i bruk (Schwedisch - Finnisch)

- men är den i bruk?
mutta toimiiko kenttä?

i bruk
toiminnassa

numret är inte i bruk.
numero ei ole käytössä, olkaa hyvä ja tarkistakaa numero.

i bruk:
3 käytössä:

av vad de är i bruk mer.
ne ovat muodissa.

ej i bruk
ei käytössä

numret är inte i bruk längre.
numero ei ole enää käytössä.

i bruk godkänd
käytössä hyväksytyt

tag den i bruk.
käytä sitä.

dörrarna skall kunna öppnas även när arbetsplatserna är i bruk.
ovet on voitava avata työpaikkojen ollessa käytössä.

stenbeklädnad satt i bruk
laastipohjainen kiviverhous

jag fattar inte att de fortfarande är i bruk.
ihme että näitä vielä käytetään.

godkännande att ta i bruk
käyttöönottolupa

du har slagit ett nummer som ej är i bruk.
olet valinnut väärän maatunnuksen.

överensstämmelse för fordon i bruk
käytönaikainen vaatimustenmukaisuus

obd-system är viktiga för att begränsa utsläppen när fordonet är i bruk.
obd-järjestelmät ovat tärkeitä päästöjen rajoittamiseksi ajoneuvon käytön aikana.

godkännande att ta fordon i bruk
kalustoyksikköjen käyttöönottolupa

förbjuda att fordon tas i bruk,
kieltää tällaisten ajoneuvojen liikkeelle laskemista,

-förbjuda att fordon tas i bruk
-kieltää ajoneuvojen ensimmäistä kertaa liikkeelle laskemista,

-förbjuda att traktorer tas i bruk,
-kieltää laskemasta traktoreita liikkeelle,