Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lder:32 år
:32 vuotta
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
È lder som ansoÈker om fo
vanhempainlomakorvaus
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È lder n arbetar deltid.
lapsella tai vanhemmalla on oltava itaÈvallan kansalaisuus.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ê lder och antalet barn i hushaÊllet.
kouluvuoden alkaessa maksettava etuus maksetaan joka vuoden elokuussa 6-vuotiaasta ja sitaÈ vanhemmista lapsista.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ê lder s dom s - och invaliditetsfoÈrmaÊner.
Ð Ð Ð vanhuusetuuksia kaÈsittelevaÈn solidaarisuusrahaston (fns) lisaÈavustus.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È lder n med undantag av 30 dagar.
toinen vanhemmista voi kuitenkin siirtaÈaÈ taÈmaÈn oikeuden toiselle, lukuun ottamatta 30:taÈ paÈivaÈaÈ.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
som dominerade världen tidså lder efter tidså lder.
joka vallitsi maailmaa aikakaudesta toiseen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ê lder oberoende av hur maken/makan goÈr . det fo
vastaavasti elaÈkkeen myoÈhentaÈminen nostaa elaÈkettaÈ vakuutusmatemaattisesti.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È lder n avlidit kan kombineras med barnpension som utbetalas naÈr den andra fo
oikeus leskenelaÈkkeeseen kuitenkin lakkaa, jos leski avioituu uudelleen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È lder n inte har som arbetsloÈs har nekat att ta ett laÈmpligt arbete, mister du raÈtten till foÈrmaÊner under en begraÈnsad tid.
jos henkiloÈ on tyoÈtoÈn, koska haÈn on jaÈttaÈnyt tyoÈpaikkansa ilman paÈtevaÈaÈ syytaÈ tai koska haÈnet on irtisanottu omasta syystaÈaÈn tai koska haÈn jo tyoÈttoÈmaÈnaÈ ollessaan on kieltaÈytynyt soveltuvasta tyoÈstaÈ, tyoÈttoÈmyyspaÈivaÈraha voidaan evaÈtaÈ kestoltaan rajoitetulta ajalta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
visste ni att landdjur som vägde mer än 25 kilo inte kunde överleva den tidså ldern?
tiesittekö että yhtään maaeläintä - jonka ruumiin paino ylitti 25 kg, ei selvinnyt siitä ajanjaksosta?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: