Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
detta resulterar
lepotilassa
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
-det resulterar i ett barn.
- siitä tulee lapsi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- det resulterar även i döden.
sillä on myös ikävä sivuvaikutus, kuolema.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den resulterar i social nedrustning.
se on yhteiskunnallisen taantumisen tekijä.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
det resulterar i följande serie:
tuloksena on seuraava sarja:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all utveckling resulterar inte i produkter.
katsos, daniel, kaikki kehittämämme, ei osoittaudu elinkelpoisiksi tuotteiksi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ovanstående resulterar i följande ändring:
edellä olevan johdosta on tehtävä seuraava muutos.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
det resulterar i ett högt reynolds nummer.
siksi reynoldsin luvusta tulee korkea.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
detta resulterar i följande två förfaranden:
tähän perustuvat seuraavat kaksi menettelyä:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
flera regelbrott resulterar i förlorade privilegier.
useasta rikkomuksesta seuraa oikeuksien menetys.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
detta resulterar i effektivitetsförluster och bristande samordning.
tämä aiheuttaa tehottomuutta, ja synergiaedut menetetään.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ambition och välsignad simplicitet resulterar inte alltid väl.
kunnianhimo ja toiminnan siunattu yksinkertaisuus - eivät aina sovi yhteen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- det ger reumatisk feber. - vilket resulterar i...
- reumakuume.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
detta resulterar dock relativt sällan i politiska handlingar .
se heijastuu hyvin usein kuitenkin suhteellisen vähän poliittisiin toimiin.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
matsmältningsbesvär vilket resulterar i obehag efter måltider, gasbildning
ruoansulatusongelmat, jotka ilmenevät epämiellyttävänä olona aterioiden jälkeen, ilmavaivat
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
- gå hela vägen? balnätter resulterar ofta i extra steg.
tanssiaisissa edetään pesillä.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- matsmältningsbesvär vilket resulterar i obehag efter måltider, gasbildning
- ruoansulatushäiriöt, jotka aiheuttavat epämukavaa oloa aterioiden jälkeen, ilmavaivat
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
vad gott resulterar allt detta lidande i? all förlust, all död.
mitä hyvää tuo sellainen kärsimys, menetys ja kuolema?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kräkningar, matsmältningsbesvär vilket resulterar i obehag efter måltider, buksmärta
oksentelu, ruoansulatusongelmat, jotka ilmenevät epämiellyttävänä olona aterioiden jälkeen, vatsakipu
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: