Sie suchten nach: säkerhetsbedömning (Schwedisch - Finnisch)

säkerhetsbedömning
turvallisuusarviointi

sÄkerhetsbedÖmning, produktinformationsdokument, anmÄlan
turvallisuuden arviointi, tuotetiedot, ilmoittaminen

2. harmonisering av säkerhetsbedömning och godkännande
2. turvallisuusarvioinnin ja hyväksymismenettelyn yhdenmukaistaminen:

del b – säkerhetsbedömning av den kosmetiska produkten
b osa – kosmeettisen valmisteen turvallisuuden arviointi

den säkerhetsbedömning som avses i artikel 10.
edellä 10 artiklassa tarkoitettu turvallisuuden arviointi;

en säkerhetsbedömning av återvinningsprocessen bör göras av livsmedelsmyndigheten.
euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen olisi suoritettava kierrätysprosessin turvallisuusarviointi.

det finns inget som tyder på att en ny säkerhetsbedömning krävs.
mikään ei viittaa siihen, että tarvittaisiin uusi turvallisuusarviointi.

genom en säkerhetsbedömning bör man fastställa att återvinningsprocessen uppfyller dessa villkor.
turvallisuusarvioinnilla olisi tarkistettava, että kierrätysprosessi täyttää nämä edellytykset.

dessa material och produkter samt lämpliga kontaktbetingelser bör kartläggas med en säkerhetsbedömning.
turvallisuusarvioinnilla olisi määriteltävä nämä materiaalit ja tarvikkeet ja soveltuvat kosketusolosuhteet.

ett enhetligt eu-system för säkerhetsbedömning av aromer förväntas ge positiva folkhälsoeffekter.
aromien kattavalla turvallisuusarvioinnilla yhteisön tasolla on myönteinen vaikutus kansanterveyteen.

ett förbättrat, harmoniserat, enhetligt och öppet förfarande för säkerhetsbedömning av genetiskt modifierade livsmedel.
- menettelystä parannetusta, yhdenmukaistetusta, yhtenäisestä ja avoimesta muuntogeenisten elintarvikkeiden turvallisuuden arviointia varten

det föreslagna enhetliga systemet för säkerhetsbedömning av livsmedelsenzymer förväntas påverka folkhälsan och konsumenternas förtroende i positiv riktning.
voidaan olettaa, että ehdotetulla kattavalla elintarvike-entsyymien turvallisuusarviointijärjestelmällä tulee olemaan myönteisiä vaikutuksia kansanterveyteen ja kuluttajien luottamukseen.

vid den säkerhetsbedömning som avses i punkt 2 ska även de krav som anges i artiklarna 4–8 och 12 beaktas som minimisäkerhetskrav.
edellä 2 kohdassa säädetyssä turvallisuusarvioinnissa turvallisuuden vähimmäisvaatimuksina pidetään myös 4–8 artiklassa ja 12 artiklassa täsmennettyjä vaatimuksia.

del b i bilaga i till fÖrordning (eg) nr 1223/2009 – sÄkerhetsbedÖmning av den kosmetiska produkten
asetuksen (ey) n:o 1223/2009 liitteessÄ i oleva b osa – kosmeettisen valmisteen turvallisuuden arviointi

standarder ska täcka alla faser av transaktionskedjan (kortinnehavare till kortläsare, kortläsare till inlösare, och inlösare till utfärdare) liksom säkerhetsbedömning och certifiering av utrustning.
periaatteilla, joita siirtomaksujen suhteen noudatetaan, olisi myös pyrittävä luomaan yhtäläiset toimintamahdollisuudet kaikille korttiohjelmille.

uppdragspersonal skall mot bakgrund av säkerhetsbedömningen utplaceras på central och regional nivå samt på provinsnivå.
operaation henkilöstö toimii keskushallinnon, alueiden ja maakuntien tasolla turvallisuusarvioinnin mukaisesti.