Sie suchten nach: skurit (Schwedisch - Finnisch)

- skurit mig?
- viiltää minua?

har den skurit?
hajosiko moottori, vai?

-skurit mig. lite.
- tein pienen haavan.

den har skurit sig.
voi luoja.

har du skurit dig?
tapahtuiko se tällä? mitä sinä touhuat?

- du har skurit dig.
- sinulla on haava.

- har du skurit dig?
- loukkasitko itsesi?

du har skurit dig igen.
olet taas satuttanut itsesi.

de har skurit av mig!
yhteys katkaistiin!

"han hade skurit sig loss...
"hän sai vapautettua itsensä ..."

- har du skurit dig igen?
leikkasitko vahingossa itseäsi veitsellä taas?

dom har skurit av ledningarna
- ei! he ovat katkaisseet linjan!

de har skurit av elektriciteten.
- ne katkaisivat sähkömme.

de har skurit ner ransonen!
annoksia on pienennetty.

- folk har skurit in sina namn.
- ihmiset ovat kaivertaneet nimensä tähän.

- du har skurit för djupt!
- leikkasit liian syvälle!

banelings har skurit av utgångarna.
banelingit ovat sulkeneet kaikki poistumistiet.

- nån har skurit av baronens kål.
joku leikkoi paronin kaaleja.

- har du skurit upp alla tomater?
- pilkoitko jo tomaatit? - pilkoin.

han hade skurit upp henne mitt itu.
hän oli viiltänyt tytön kahtia.