Sie suchten nach: tillfrisknar (Schwedisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

Finnish

Info

Swedish

tillfrisknar

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Finnisch

Info

Schwedisch

- tillfrisknar han?

Finnisch

- toipuuko hän?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- ja, hon tillfrisknar.

Finnisch

- kyllä. hän toipuu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

hon kanske tillfrisknar.

Finnisch

hän saattaa toipua.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

de tillfrisknar, förutom...

Finnisch

kaikki paitsi... olen pahoillani.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

det står att han tillfrisknar.

Finnisch

tässä sanotaan, että hän toipuu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

de tillfrisknar, det fungerade.

Finnisch

heidän tilansa palaa ennalleen, se toimi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

läkarbeskyllning medan alex tillfrisknar

Finnisch

alex toipuu

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

bill kanske aldrig tillfrisknar.

Finnisch

bill ei välttämättä toivu enää.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

det ökar chansen att liam tillfrisknar.

Finnisch

laitteemme voivat parantaa liamin toipumismahdollisuuksia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

jag ser fram emot att chefsingenjören tillfrisknar.

Finnisch

sanotaan näin, että odotan konemestarin paluuta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

om tom inte tillfrisknar, är edmund huvudarvinge.

Finnisch

jos tom ei toivu, edmund perii kaiken.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

de flesta vuxna tillfrisknar helt från sjukdomen.

Finnisch

useimmat aikuiset toipuvat täysin sairaudesta.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

"hästar tillfrisknar efter uppfödarens självmord."

Finnisch

hevoset parantuvat kasvattajan itsemurhan jÄlkeen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

med fullständigt tillfrisknande

Finnisch

täydellinen toipuminen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,907,462 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK