Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
den är ett träningsredskap.
tuo riipus on vain harjoitteluun.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
typ alkoholhaltiga drycker och träningsredskap.
alkoholijuomista ja urheiluvälineistä.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jag behandlade henne som ett träningsredskap.
käytin häntä kuin seksuaalisia apurattaita
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jag har hört att du har joe pendletons träningsredskap.
kuulin, että sinulla on joe pendletonin pelivälineet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
för kazoner är skarp ammunition ett effektivt träningsredskap.
kazoneista "kovat piipussa" on tehokas harjoitusmenetelmä.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
en 957-1:2005 ”stationära träningsredskap – del 1: generella säkerhetskrav och provningsmetoder”.
en 957-1:2005 ”kuntoiluvälineet. osa 1: yleiset turvallisuusvaatimukset ja testausmenetelmät”
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Är det en sed i genovia att stänga in gästerna med hermès-halsdukar? hermès-skarfen är bara ett träningsredskap.
isoäiti, onko genoviassa tapana sitoa päivällisvieraat hermeezin huiveilla?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cen -en 957-1:2005 stationära träningsredskap – del 1: generella säkerhetskrav och provningsmetoder -— --
cen -en 957-1:2005 kuntoiluvälineet. osa 1: yleiset turvallisuusvaatimukset ja testausmenetelmät -— --
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
en 957-2:2003 ”stationära träningsredskap – del 2: styrketräningsutrustning, kompletterande säkerhetskrav och provningsmetoder”.
en 957-2:2003 ”kuntoiluvälineet. osa 2: voimaharjoitusvälineet, lisäturvallisuusvaatimukset ja testausmenetelmät”
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
under övervakning kan osteoporospatienten använda sig av vikter, gym eller motionsutrustning för hemmabruk, elastiska träningsredskap, gångträning och träning med vikter för överarm/handled.
valvonnan alaisena osteoporoosipotilas voi käyttää käsipainoja, monitoimisia kaupallisia tai kotikuntosalilaitteita, steppereitä, joustavia harjoitustankoja, hoitavaa kävelyä ja yläraaja/rannepainoja.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cen -en 957-2:2003 stationära träningsredskap – del 2: styrketräningsutrustning, kompletterande säkerhetskrav och provningsmetoder -— --
cen -en 957-2:2003 kuntoiluvälineet. osa 2: voimaharjoitusvälineet, lisäturvallisuusvaatimukset ja testausmenetelmät -— --
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
absorptionen av norelgestromin och etinylestradiol efter applicering av evra studerades under de förhållanden som råder i ett motionscentrum (bastu, bubbelpool, löpband och andra träningsredskap) och i ett kallvattenbad.
norelgestromiinin ja etinyyliestradiolin imeytymistä evra- laastarin kiinnittämisen jälkeen tutkittiin kuntosaliolosuhteissa (sauna, poreallas, juoksumatto ja muu aerobinen liikunta) sekä kylmävesialtaassa.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
en 957-5:1996 ”stationära träningsredskap – del 5: kompletterande säkerhetskrav och provningsmetoder för träningsutrustning med pedaler och vevarmar”.
en 957-5:1996 ”kuntoiluvälineet. osa 5: kuntopyörät, lisäturvallisuusvaatimukset ja testausmenetelmät”
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
den produkt som enligt klagomålet dumpas är sadlar och väsentliga delar (stomme, stoppning och överklädnad) till sådana – avsedda för tvåhjuliga cyklar och andra cyklar (inbegripet trehjuliga transportcyklar), även med motor och med eller utan sidvagn, och för träningsredskap (även för hemmabruk) – med ursprung i kina (nedan kallade "den berörda produkten"), som vanligtvis deklareras enligt kn-nummer 87149500, ex87149990 eller ex95069110. dessa kn-nummer nämns endast upplysningsvis.
tuote, jota väitetään tuotavan polkumyynnillä, on kiinan kansantasavallasta peräisin olevat polkupyörien (myös kolmipyöräisten tavarankuljetuspolkupyörien), myös moottoroitujen ja sivuvaunuilla varustettujen, sekä kuntoilulaitteiden satulat ja istuimet ja niiden oleelliset osat (alustat, pehmusteet tai päälliset), jäljempänä "tarkasteltavana oleva tuote", jotka yleensä luokitellaan cn-koodeihin 87149500, ex87149990 ja ex95069110. nämä cn-koodit ovat ainoastaan ohjeellisia.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung